Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sköter hälsovårdsinrattningar.
regulation of financial and legal aspects related to the
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den sköter frontex.
frontex takes care of this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
drivrutinen sköter gitter
driver does dithering
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hur sköter man riskhanteringen?
how should we manage risks?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det sköter medlemsstaternas regeringar.
that is the job of the member states’ governments.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
detta sköter medlemsstaterna bäst själva.
the member states are best able to do this themselves.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dithörande uppsändningsutrustning och utrustning för markservice.
associated launchers and ground support equipment;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
uppsändningsutrustning, bärgningsutrustning och utrustning för markservice.
launchers, recovery equipment and ground support equipment;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finland sköter sitt trovärdiga försvar själv.
finland herself is responsible for her credible defence arrangement.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
presidiet sköter parlamentets interna arbete, nämligen
it guides parliament’s internal functioning, including:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avlönad person som sköter företagets dagliga drift.
salaried person responsible for the day-to-day management of the holding.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
flygplatser 1.1. landningsskatter 1.2. markservice 2.
airports1.1 landing fees1.2 ground handling2.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo, det är män som har hemarbetande kvinnor som sköter markservicen.
well, they are men who have women behind them looking after the home front.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"förslag till rådets direktiv om tillgången till marknaden för markservice vid gemenskapens flygplatser"
proposal for a council directive on access to the groundhandling market at community airports
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível