Você procurou por: skryta (Sueco - Inglês)

dess historia är inte mycket att skryta med.
its record is rather poor.

kommissionen har här inte heller något att skryta om.
nor did the commission come up smelling of roses here.

det är faktiskt inget att skryta med i europa !
that really is nothing for europe to be proud of!

för rådet är det helt säkert ingenting att skryta med.
this is certainly not a glorious chapter in the annals of the council.

vi kan redan skryta med världens största öppna ekonomi .
we already boast the world’ s largest open economy.

operation althea är verkligen inget som eu borde skryta med.
if anything, the althea mission is something for europe to be modest about.

hur kan han skryta med att stå bakom ett såpass ödesdigert beslut?
how can he glory in being the originator of such a disastrous decision?

laskar jihads webbplats brukade skryta med länkar till bin ladins terrorgrupper.
laskar jihad 's website used to boast of links to bin laden terror groups.

jag kan skryta med, liksom även andra, den nationella och europeiska suveräniteten.
i and others have stood for both national and european sovereignty.

vissa eu-länder kan skryta med sexstjärniga hotelliknande bostäder för de äldre.
some eu countries boast of six-star, hotel-style residences for the elderly.

Öppenhet är grunden för demokratin. tyvärr kan knappast europeiska unionen skryta om sin öppenhet.
unfortunately, the european union can hardly brag about its transparency.

vi kan inte ännu, som popsångare kanske skulle föreslå," skryta över våra bedrifter".
we cannot yet, as pop singers would perhaps suggest,'strut our stuff '.

– herr talman, herr winkler! ert ordförandeskap kan redan skryta med ett positivt banrekord.
mr president, mr winkler, your presidency can already boast of a positive track record.

ingen annan aktör – och jag upprepar, ingen annan – på världsarenan kan skryta med samma dragningskraft.
no other and i repeat, no other player on the world stage can boast the same drawing power.

de amerikanska myndigheterna skryter om att de utreder alla rapporter om olämplig behandling av fångar .
the american authorities boast that they investigate all reports of inappropriate treatment of prisoners.