Você procurou por: skydd och säkerhet (Sueco - Inglês)

allmÄnhetens skydd och sÄkerhet
security and protection of citizens

att förbättra skydd och säkerhet.
strengthen security and safety;

institutet för allmänhetens skydd och säkerhet
institute for the protection and security of the citizen

jag har redan nämnt skydd och säkerhet.
i have already mentioned protection and security.

skydd och sÄkerhet fÖr energi- och transportanvÄndare
security and protection of energy and transport users

skydd och säkerhetsanordningar
the guards and protection devices must:

institutet för allmänhetens skydd och säkerhet gemenskapsombudsman
useeuropean foundation for the improvement of l i v ing european environment monitoring and information networkand working conditions (1006)useeuropean environment agency (1006)

direktoratet för lokal assistans, skydd och säkerhet
directorate for proximity and assistance, security and safety

ansvarsområden och organisatoriska arrangemang för skydd och säkerhet.
responsibilities and organisational arrangements for protection and safety.

uppförandekoden för skydd och säkerhet beträffande radioaktiva strålkällor
code of conduct on the safety and security of radioactive sources

verksamhet: skydd och säkerhet för energi- och transportanvändare
activity: security and protection of energy and transport users

de drabbade personernas liv, skydd och säkerhet är viktigast.
the life, protection and safety of the persons affected are the priority.

vii) behovet att tillgodose skydd och säkerhet på arbetsplatser.
(vii) the need to ensure occupational health and safety at workplaces;

(a) ansvar och organisatoriska arrangemang för skydd och säkerhet.
(a) responsibilities and organisational arrangements for protection and safety;

b) skydd och säkerhet i verksamheten, inklusive nätverk för överföring.
b) safety and security of operations, including transmission networks

lagstiftning förbättring av arbetsvillkor och skydd och säkerhet för arbetstagare på arbetsplatsen.
the legislative background

med amsterdamfördraget ges möjlighet att på sikt radikalt förbättra medborgarnas skydd och säkerhet.
the amsterdam treaty has the potential to radically improve the protection and security of the citizen over time.

innebär ett hot mot gemenskapens skydd och säkerhet, folkhälsan, miljön eller konsumenterna.
poses a threat to the community's security and safety, to public health, to the environment or to consumers.

vi måste väl ändå sätta användarnas skydd och säkerhet framför ekonomiska och politiska hänsyn.
surely we must put vehicle users' protection and safety before any economic or political considerations.

tågen skall vara utrustade med ett nödbelysningssystem för skydd och säkerhet på tåget i händelse av olycka.
to provide protection and safety on board in the event of emergency the trains shall be equipped with an emergency lighting system.