Você procurou por: ställa ut (Sueco - Inglês)

bokföring består dock inte bara i att ställa ut fakturor.
the accounts department does more than simply issue invoices, however.

man bör även överväga att avstå från ställa ut en transitsedel.
the principal would decide in which specific instances he required the alternative proof.

tänk på att eventuellt ställa ut dockor vid relingarna för att simulera förstärkt bevakning.
consider the use of dummies at the rails to simulate additional lookouts.

men vi får inte vara blinda och framför allt inte ställa ut någon check in blanko!
only, we ought not to be blind and, above all, not issue any blank cheques.

faciliteter som ställts ut till kreditinstitut.
facilities extended to credit institutions;

behålla ombord, lasta om, landa, transportera, lagra, sälja, ställa ut eller bjuda ut till försäljning
to retain on board, tranship, land, transport, store, sell, display or offer for sale

räntesvappar som skall ställas ut ekonomiskt stöd
exchange rates swaps to be delivered financial assistance

försäkringsgivaren är den som ställer ut en försäkring.
insurers are the producers of insurance coverage.

fas två innebär att de ställs ut i ett showroom.
phase two is the exhibition of the products in a showroom.

faciliteter som ställts ut till finansiella institut och värdepappersföretag.
facilities extended to financial institutions and investment firms.

han har ofta ställt ut i amsterdam, london och paris.
his work has beenfrequently exhibited in amsterdamand in london and paris.

varor som är avsedda att ställas ut eller demonstreras vid ett evenemang,
goods intended for display or demonstration at an event;

en exportör har sänt produkterna från ett ult till utställningslandet och ställt ut produkterna där,
an exporter has consigned these products from an octs to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there;

varor som behövs för att demonstrera importerade maskiner eller apparater som skall ställas ut,
goods necessary for the purpose of demonstrating imported machinery or apparatus to be displayed,

vid behov kan ytterligare styrkande handlingar krävas som visar under vilka förhållanden produkterna har ställts ut.
where necessary, additional documentary evidence of the conditions under which they have been exhibited may be required.

kulturföremålet ska ägas eller lagligen innehas av den person eller organisation som använder eller ställer ut föremålet.
the cultural good must be owned by, or be in the legitimate possession of, the particular person or organisation that uses and/or exhibits the good.

vidare kommer mer än 100 exempel på de senaste eu-finansierade digitala landvinningarna att ställas ut.
in addition, more than 100 exhibits of the latest digital advances funded by the eu will be showcased.

ställ ut formen utomhus (om det är tillräckligt kallt) eller ställ den i frysen.4.
place plate outside (if it’s cold enough) or in your freezer.4.