Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det är viktigt att undvika stötkokning.
particular care must be taken to avoid bumping during boiling.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man ska särskilt se till att stötkokning inte förekommer.
particular care must be taken to avoid bumping during boiling.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tillsätt vatten för att få en total volym på ungefär 350 ml och några pimpstenskorn (4.10) för att motverka stötkokning.
add water in order to obtain a total volume of about 350 ml, and several grains of pumice in order to control the boiling.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en glascylinder med en cottrell-pump är monterad på rörets koksektion och har en grov yta av krossat glas för att undvika ”stötkokning”.
the glass cylinder, with a cottrell ‘pump’, is mounted in the boiling section of the tube and has a rough surface of crushed glass to avoid ‘bumping’ in the boiling process.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: