Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
formella artiklar i standardutformning.
these are standard formal articles.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontrollens standardutformning innebär att alla spakar och knappar sitter precis där du förväntar dig att de ska sitta.
all the controls are just where you expect them to be thanks to the standard button layout of this controller.
Última atualização: 2016-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standardutformning för belastningsmotståndet är lämplig för drift mellan havsnivå och 610 meter (2000 fot) som max-höjd.
standard load bank design is suitable for operation between sea level and 610 meters (2,000 feet) maximum altitude.
Última atualização: 2012-05-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
de olika rättsakterna har var och en sin standardutformning och sinastandardformuleringar (se riktlinje 15).detaljerade exempel återfinns ikommissionens regler för lagstiftningsteknik,i handbok för utformning avrättsakter i europeiska unionens rådoch i legiswrite.
the various acts each have their own standard presentation and standardformulas (see guideline 15).they are set out in detail in the commission’s manual on legislative drafting,in the council’s manual of precedents andin legiswrite.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i denna förordning specificeras standardutformningen för hur avgifter ska presenteras och förklaras, inklusive relevanta varningar, så investerare får lämplig information om vilka avgifter de ska betala och deras andel av det kapital som reellt investeras i fonden.
this regulation specifies the common format for the presentation and explanation of charges, including relevant warnings, so that investors are appropriately informed about the charges they will have to incur and their proportion to the amount of capital actually invested into the fund.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: