Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
strängar
strings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strömsparfunktioncomment
dbpedia data for plasmoids
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strängvärde:
string value:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vertikal sträckning
parameter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hor. sträckningproperty name
design of report "%1" has been modified.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
strömmande media stöds inte
streaming not supported
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inställning av skärmens strömsparfunktionname
run your favourite apps
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stränginnehåll motsvarar inte aspekten maxlength.
string content does not match the maxlength facet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stränginnehåll motsvarar inte längdaspekten.
string content does not match the length facet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data i en behandlingsinstruktion kan inte innehålla strängen% 1
the data of a processing instruction cannot contain the string %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i en namnrymdskonstruktor kan inte namnrymdens värde vara en tom sträng.
in a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
namnrymdens webbadress kan inte vara en tom sträng vid bindning till ett prefix,% 1.
the namespace uri cannot be the empty string when binding to a prefix, %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är vanligtvis en dålig idé att ha med mellanslag i skrivarnamnet. det kan hindra skrivaren från att fungera korrekt. guiden kan ta bort alla mellanslag från strängen du angav, resulterande i% 1. vad vill du göra?
it is usually not a good idea to include spaces in printer name: it may prevent your printer from working correctly. the wizard can strip all spaces from the string you entered, resulting in %1; what do you want to do?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: