A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kraven enligt a och c ovan skall inte gälla för röda bordsviner som framställs av druvsorter av typen portugieser, samt för vita bordsviner som framställs av druvsorter av typerna sylvaner, müller-thurgau eller riesling.
however, red table wines from the portugieser vine varieties and white table wines from the sylvaner, müller-thurgau and riesling vine varieties shall not be required to comply with points (a) and (c) above.
priset för typ aii (vitt bordsvin framställt av druvsorterna sylvaner eller müller-thurgau) fastställdes till 82,81 euro/hl och för typ aiii (vitt bordsvin framställt av druvsorten riesling) till 94,57 euro/hl.
the price for category aii (white table wine from vine varieties of the sylvaner or müller-thurgau type) was set at eur 82,81 per hectolitre and the one for aiii (white table wine from vine varieties of the riesling type) at eur 94,57 per hectolitre.
