A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det samma
thank you, the same to you
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det samma gäller utvidgningen.
the same applies to enlargement.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
varje år är det samma visa.
it is the same old story every single year.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tack, det var allt.
thanks, that's all.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det samma gäller offentlig upphandling.
the same applies to public procurement.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tack det blir bra så
thanks for your quick answer
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tack, det ska jag göra.
thank you, i will do that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
det samma gäller, i viss mån , parlamentet.
the same, to some extent, applies to parliament.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
det samma gäller samarbetet med andra ministerier.
the same is true of cooperation with the other ministries.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tack, det kommer vi att göra.
thank you. we will do that.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
titeln ändrades, innehållet förblev ungefär det samma.
the title has changed but the content has remained more or less the same.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
tack, det är naturligtvis mycket viktigt.
thank you; that is, of course, a very important point.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tack - det finns alltid nya argument.
thank you - there are always new arguments.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tack, det var väl inte nödvändigt! vad snällt.
thank you, you shouldn’t have!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag tackar det svenska ordförandeskapet.
i thank the swedish presidency.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
jag vill tacka det holländska ordförandeskapet.
i would like to thank the dutch presidency.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
jag vill även tacka det danska ordförandeskapet.
i also want to thank the danish presidency.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
jag tackar det nederländska ordförandeskapet för svaret .
i would like to thank the dutch presidency for its response.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: