Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tala i mun på varandra
spoke in each other's mouths
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på varandra följande järnvägsföretag
successive railway undertakings
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni talade i en ordningsfråga .
you were speaking about a point of order.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
år i mun eller på läppar
ore in the mouth or on lips
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
min föregångare talade i åtta minuter.
the previous speaker was allowed eight minutes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
jag talade i går också med fischler.
i spoke to mr fischler again yesterday.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
jag talade i inledningen om de förändrade ramvillkoren .
i mentioned the change in conditions.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
märta i mun eller hals
pain in mouth or throat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
president chirac talade i en timme och en kvart.
president chirac spoke for one and a quarter hours.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sjkd i mun/tunga/lapp
disease of mouth/tongue/lips
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
astrid lulling talade i början av debatten om skattekoloskopi.
mrs lulling spoke, at the beginning of the debate, about tax colonoscopy.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
missbildningar i mun, tänder, svalg
abnorm stomatognathic system
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utrikespolitiken lever bokstavligen ur hand i mun .
our foreign policy exists, quite literally, from hand to mouth.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
irritation inklusive smärta i mun och tunga
mouth and tongue irritation including pain
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rådet vill uppenbarligen hellre leva ur hand i mun .
it obviously prefers a hand-to-mouth existence.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
märtor i mun och svalg (orofaryngeal smärta)
pain in your mouth and throat (oropharyngeal pain)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vullnad i mun eller ansikte onormal hårkvalitet eller hårväxt
welling of the mouth or face unusual hair texture or hair growth
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ömhet i mun eller läppar, muntorrhet, munsår eller halsont
a sore mouth or lip, dry mouth, mouth ulcers or throat pain
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- blödning i mun eller tandkött, munsår, inflammation i munhålan
- vomiting blood, stomach ache, pain in the bottom;
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
smakförändring förtjockning eller missfärgning i mun/ på tunga utslag, pruritus och erytem artralgi Ödem, smärta och feber
taste perversion mouth/ tongue thickness or discolouration rash, pruritus and erythema arthralgia oedema, pain and fever
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: