Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
charles tannock
mr tannock
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tack, herr tannock.
thank you, mr tannock.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
charles tannock får ordet.
mr tannock has the floor.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jag tackar er, herr tannock.
thank you dr tannock.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jag håller i princip med tannock .
i agree with mr tannock in principle.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jag tror att charles tannock ville tala.
i believe that mr tannock wished to speak.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
betänkande: obiols i germà och tannock
obiols i germà and tannock report
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jag skall skicka ett svar till er och till tannock .
i will send a response to you as well as to mr tannock.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
det är dags att ni och charles tannock kommer över valförlusten.
it is time that you and mr tannock got over losing the elections.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
herr tannock: ett bestämt ledarskap som klarar av utmaningen.
mr tannock: assertive leadership that is up to the challenge.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jag håller med tannock om att zimbabwe bör uteslutas från samväldet .
i agree with mr tannock when he says zimbabwe should be removed from the commonwealth.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
först ger jag ordet till herr tannock och sedan till herr fatuzzo.
i will now give the floor to mr tannock, then to mr fatuzzo.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
herr tannock! jag är djupt imponerad av er rapport om valen .
mr tannock, i am deeply impressed by your report on the elections.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
transitionsfonden eller demokratifonden som charles tannock föreslog är en mycket bra idé.
the transitional or democracy fund proposed by mr tannock is a very good idea.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jag tror att charles tannock kommer att förstå en analogi med brittisk fotboll.
i think mr tannock will understand a british footballing analogy.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i fallet med gujarat , som tannock nämnde, är det faktiskt hinduisk extremism.
in the case of gujarat, as mr tannock mentioned, it is actually hindu extremism.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
herr tannock! den ordningsfråga som martin schulz tog upp är den ordningsfråga som behandlas.
mr tannock, the point of order raised by mr schulz is the ongoing point of order.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
charles tannock, jean-marie le pen och hannes swoboda hänvisade till två saker.
mr tannock, mr le pen and mr swoboda referred to two things.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- (en) herr talman! jag vill bara instämma helt med min kollega, dr charles tannock.
- mr president, i just wish to agree very much with my colleague, dr charles tannock.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– herr talman! jag vill tacka kommissionsledamoten och föredraganden, charles tannock, för deras integrerade ståndpunkter.
– mr president, i too wish to thank the commissioner and the rapporteur, mr tannock, for their integrated positions.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: