Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yttermåttet på topplocket.
the dimensions of the outside edges of the cylinder heads; or
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yttermåttet på topplocket; eller
the dimensions of the outside edges of the cylinder heads; or
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
inloppsöppning öppningen för luftintag i cylindern, topplocket eller vevhuset.
‘inlet passage’ means the passage for the intake of air within the cylinder, cylinder-head or crankcase;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inloppsrör en del som sammanbinder förgasaren eller luftkontrollsystemet och cylindern, topplocket eller vevhuset.
‘intake pipe’ means a part connecting the carburettor or air-control system and the cylinder, cylinder-head or crankcase;
"inloppsöppning" avser öppningen för luftintag i cylindern, topplocket eller vevhuset.
'inlet passage` means the passage for the intake of air within the cylinder, cylinder-head or crankcase.
avståndet från vevaxelcentrum till toppytan av ventilkåpan (eller topplocket) plus två gånger slaglängden.
the dimension of the crankshaft centre-line to the top plane of the valve cover (or cylinder head) plus twice the stroke; or
avståndet från vevaxelcentrum till toppytan av ventilkåpan (eller topplocket) plus två gånger slaglängden; eller
the dimension of the crankshaft centre-line to the top plane of the valve cover (or cylinder head) plus twice the stroke; or
"insugningsrör" avser en del som sammanbinder förgasaren eller luftkontrollsystemet och cylindern, topplocket eller vevhuset.
'intake pipe` means a part connecting the carburettor or air-control system and the cylinder, cylinder-head or crankcase.
"inloppsöppning" avser öppningen för luftintag i cylindern, topplocket eller vevhuset.
'inlet passage` means the passage for the intake of air within the cylinder, cylinder-head or crankcase.
"insugningsrör" avser en del som sammanbinder förgasaren eller luftkontrollsystemet och cylindern, topplocket eller vevhuset.
'intake pipe` means a part connecting the carburettor or air-control system and the cylinder, cylinder-head or crankcase.