Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urininkontinens (bristande kontroll), täta trängningar, oförmåga att kissa, smärta av att kissa
incontinence (lack of control) of urine, frequent passing of urine, inability to pass urine, pain when passing urine
symtomatisk behandling av trängningsinkontinens och/ eller ökad frekvens miktioner och trängningar som kan uppkomma hos patienter med överaktiv blåsa.
symptomatic treatment of urge incontinence and/ or increased urinary frequency and urgency as may occur in patients with overactive bladder syndrome.
symptomatisk behandling vid trängningsinkontinens och/ eller täta miktioner samt trängningar utan läckage som kan uppstå hos patienter med instabil blåsa.
symptomatic treatment of urge incontinence and/ or increased urinary frequency and urgency as may occur in patients with unstable bladder
symptomatisk behandling vid trängningsinkontinens och/eller täta miktioner samt trängningar utan läckage som kan uppstå hos vuxna patienter med instabil blåsa.
symptomatic treatment of urge incontinence and/or increased urinary frequency and urgency as may occur in adult patients with unstable bladder.
symtomatisk behandling vid trängningsinkontinens och/eller täta miktioner och trängningar utan läckage, vilket kan uppstå hos vuxna patienter med instabil blåsa.
symptomatic treatment of urge incontinence and/or increased urinary frequency and urgency as may occur in adult patients with unstable bladder
kommittén beslöt att emselex fördelar är större än dess risker när det gäller symptombehandling av trängningsinkontinens och/ eller ökad urineringsfrekvens och trängningar som kan uppträda hos patienter med överaktiv blåsa.
they decided that emselex’ s benefits are greater than its risks for the symptomatic treatment of urge incontinence and/ or increased urinary frequency and urgency as may occur in patients with overactive bladder syndrome.
toviaz är avsett för vuxna för symptomatisk behandling av trängningsinkontinens och/eller ökad frekvens av blåstömningar och/eller trängningar, som kan uppträda vid överaktiv blåsa.
toviaz is indicated in adults for treatment of the symptoms (increased urinary frequency and/or urgency and/or urgency incontinence) that may occur with overactive bladder syndrome.
symptomatisk behandling av trängningsinkontinens, ökad urineringsfrekvens och/eller trängningar, som kan förekomma hos vuxna patienter med syndromet överaktiv blåsa (oab).
symptomatic treatment of urgency, increased micturition frequency and/or urgency incontinence as may occur in adult patients with overactive bladder (oab) syndrome.
behandling av de symtom (ökad frekvens av blåstömningar och/ eller trängningar och/ eller trängningsinkontinens) som kan uppträda hos patienter med överaktiv blåsa.
treatment of the symptoms (increased urinary frequency and/ or urgency and/ or urgency incontinence) that may occur in patients with overactive bladder syndrome.