A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trafikriskdelning
traffic risk sharing
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parametrar för trafikriskdelning
parameters for traffic risk sharing
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trafikriskdelning – intäkter år n
traffic risk sharing revenue year n
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
kostnader förknippade med trafikriskdelning
costs subject to traffic risk sharing
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kostnader ej förknippade med trafikriskdelning
costs not subject to traffic risk sharing
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trafikriskdelning: intäktsförluster överförda till år n
traffic risk sharing : revenues losses carried over to year n
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trafikriskdelning: intäktsförluster år n som ska föras över
traffic risk sharing : revenue loss year n to be carried-over
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trafikriskdelning: ytterligare intäkter år n som ska föras över
traffic risk sharing : add. rev. year n to be carried-over
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Överföring till följd av genomförandet av mekanismen för trafikriskdelning.
the carry-over resulting from the implementation of the traffic risk-sharing mechanism;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genomförandet av den mekanism för trafikriskdelning som avses i artikel 13,
the implementation of the traffic risk-sharing mechanism set out in article 13;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trafikriskdelning – artikel 11a.2-7: intäktsförluster som överförts till år n
traffic risk sharing - article 11a (2) to (7): revenue losses carried over to year n
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beskrivning av överföringar som härrör från mekanismen för trafikriskdelning i enlighet med artikel 13.
description of carry-overs resulting from the traffic risk-sharing mechanism in accordance with article 13;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
följande kostnader ska inte omfattas av trafikriskdelning och de ska tas ut oberoende av trafikutvecklingen:
the following costs shall not be submitted to traffic risk sharing and shall be recovered irrespective of traffic evolution:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trafikriskdelning – artikel 11a.2-7: ytterligare intäkter som överförts till år n
traffic risk sharing - article 11a (2) to (7): add. revenues carried over to year n
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trafikriskdelning – artikel 11a.2-7: ytterligare intäkter för år n som ska överföras
traffic risk sharing - article 11a (2) to (7): add. revenue year n to be carried-over
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kostnader som omfattas av trafikriskdelning (ansp) fastställda kostnader i nominella termer – exkl.
costs subject to traffic risk sharing (ansp)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kostnader som inte omfattas av trafikriskdelning – artikel 11a.2 fastställda kostnader i nominella termer – exkl.
costs not subject to traffic risk sharing - article 11a (2)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leverantörer av flygtrafiktjänst som undantagits från trafikriskdelning ska anges i prestationsplanen för att granskas av kommissionen och i den tilläggsinformation som ska läggas fram enligt bilaga ii.
those air navigation service providers exempt from traffic risk sharing shall be specified in the performance plan for review by the commission and in the additional information to be provided in accordance with annex ii.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
följande kostnader ska inte omfattas av trafikriskdelning och ska leda till en ökning eller minskning av de fastställda kostnaderna under påföljande år oberoende av trafikutvecklingen:
the following costs shall not be submitted to traffic risk-sharing and shall result in an increase or reduction of the determined costs in (a) subsequent year(s) irrespective of traffic evolution:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mekanism för trafikriskdelning ska tillämpas i enlighet med de principer som avses i artikel 12 i genomförandeförordning (eu) nr 390/2013.
a traffic risk-sharing mechanism shall apply in accordance with the principles referred to in article 12 of implementing regulation (eu) no 390/2013.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: