Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de olika transportslagen beskrivs separat.
separate descriptions are provided for the different modes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
samtrafik mellan transportslagen är också viktigt.
interconnection of transport modes is also important.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tillhandahålla en effektiv och ekonomisk länk mellan transportslagen.
provide efficient and economical link between transport modes,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
därför måste de olika transportslagen kompletteras med varandra .
the various forms of transport must therefore complement one another.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
infrastruktur – smidiga övergångar mellan transportslagen kräver investeringar.
infrastructure – seamless systems require investment
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utsikterna för utsläppssnål, alternativ energi skiljer sig mellan transportslagen.
the prospects for low-emissions alternative energy differ among transport modes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i vissa fall kompletterar transportslagen varandra, i andra fall konkurrerar de.
sometimes the various means of transport complement one another and sometimes they compete.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
snedvridning av konkurrensen mellan medlemsstaterna. snedvridning av konkurrensen mellan transportslagen.
moreover, all other things being equal, the different charging systems currently used in the member states further distort the cost-benefit situation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
för att fördela infrastrukturbördan jämnare behöver dessutom samarbetet mellan transportslagen förstärkas.
furthermore, in order to distribute the burden on infrastructure more evenly, cooperation between modes of transport would need to be enhanced;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sörjer för samtrafikförmåga med andra transportslag, eller
provide interconnection with other modes of transport; or
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: