Você procurou por: triklorbensen (Sueco - Inglês)

triklorbensen
trichlorobenzene

toluol och triklorbensen
toluene and trichlorobenzene

triklorbensen (kemikalienr 193)
trichlorobenzene (chemno 193)

triklorbensen, rapporterande medlemsstat: danmark.
trichlorobenzene, rapporteur member state: denmark.

toluol och triklorbensen (tjugoåttonde ändringen)
toluene and trichlorobenzene (28th amendment)

einecs-namn 1,2,4-triklorbensen (tcb)
iupac name 1,2,4-trichlorobenzene rapporteur denmark

utsläppande på marknaden och användning av toluol och triklorbensen
making appliances more environmentally friendly

triklorbensen har dessutom andra mindre användningar som lösningsmedel, färgberedningar och rostskyddsmedel.
besides, tcb has other minor uses as a solvent, a dye carrier and as a corrosion inhibitor.

när det gäller triklorbensen lämnar kommittén dessutom några kommentarer för att förbättra förslaget.
the committee also made several suggestions for improvingthe proposal as it related to trichlorobenzene.

1-, 3-, 5-triklorbensen förmodas inte tillverkas i europa längre.
1,3,5-trichlorobenzene is no longer believed to be manufactured in europe.

i det föreslagna direktivet bör det upprättas enhetliga bestämmelser för den fria rörligheten för toluen och triklorbensen.
the proposed directive would establish uniform rules for the circulation of toluene and tcb.

enligt förslaget till direktiv bör det upprättas enhetliga bestämmelser för den fria rörligheten för toluen och triklorbensen.
the proposed directive would establish uniform rules for the circulation of toluene and tcb.

genom det föreslagna direktivet bör harmoniserade bestämmelser om utsläppande på marknaden och användning av toluen och triklorbensen införas.
the proposed directive would introduce harmonised provisions on the marketing and use of toluene and tcb.

efter det att olika slags experiment har utförts har toluol och triklorbensen klassificerats som kemikalier som medför allvarliga risker för folkhälsan.
following experiments of various kinds, toluene and trichlorobenzene have been categorised as chemicals that pose a serious risk to public health.

de två ämnen som man hänvisar till i förslaget (toluol och triklorbensen) har bedömts i enlighet med ovannämnda förfarande.
the two substances (toluene and trichlorobenzene) referred to in the proposal have been assessed in accordance with the above procedure.

1,3,5-triklorbensen (cas-nr 108-70-3) (se även ml8 a 23)
1,3,5-trichlorobenzene (cas 108-70-3) (see also ml8.a.23.);

klorerade kolväten (t.ex. endosulfan, ddt, hexaklorbensen, quintozen, 1,2,3-triklorbensen).
chlorinated hydrocarbons (e.g. endosulfan, ddt, hexachlorobenzene, quintozene, 1,2,3-trichlorobenzene),

syftet med kommissionens förslag, som föredraganden genom att bara lägga fram ett ändringsförslag uppmanar oss att stödja, är att begränsa användningen av inte bara toluol och triklorbensen utan också av de preparat som de ingår i.
the aim of the commission’s proposal, which the rapporteur, by making only one amendment, calls on us to support, is to restrict the use not only of toluene and trichlorobenzene, but also of preparations that contain them.

när det gäller triklorbensen som har ett mer begränsat användningsområde som en övergångsprodukt vid framställning av vissa herbicider och som lösningsmedel i slutna system skall begränsningar införas för koncentrationer som överstiger 0,1 % viktprocent vid all användning förutom som övergångsprodukt.
in the case of trichlorobenzene, with a more limited use as an intermediate for certain herbicides and as a process solvent in closed systems, restrictions are to be placed on any use above 0.1% by mass in any use except as an intermediate.

det enda tillvägagångssätt som står till buds är att upprätta ett förslag om ändring av direktiv 76/769/eeg med föreskrift om harmoniserade bestämmelser för användningen av toluen och triklorbensen.
the only course of action available is to make a proposal for an amendment to directive 76/769/eec providing for harmonised rules on the use of toluene and tcb.