Você procurou por: utförande myndighet (Sueco - Inglês)

myndighet/tjänsteman som utfört kontrollen
authority/officer having carried out the inspection

provtagning av behörig myndighet ska minst utföras
sampling by the competent authority shall include at least:

myndighet/tjänsteman eller inspektör som utfört kontrollen
testing authority/officer or inspector

för det tredje måste märkningen utföras av en oberoende myndighet.
woe betide if we ignore them.

kontroll och övervakning av anläggningarna skall utföras av behörig myndighet.
inspection and supervision of establishments shall be carried out by the competent authority.

teknisk tjänst den institution, myndighet eller organisation som utför typprovningen.
“technical service” means the institution, authority or organisation that does the type testing;

tekniskt tjänst/godkännande myndighet (2) som utför provningen:
technical service/approval authority (2) conducting the test:

beredning, användning, överföring, förvaring och destruktion skall utföras enligt förordningar från aktuell myndighet.
its preparation, use, transfer, storage and disposal are subject to the regulations and/ or appropriate authorisation.

den behöriga myndigheten skall utföra stickprov för att kontrollera att garantierna uppfylls.
the competent authority shall carry out random checks to verify compliance with those guarantees.