Você procurou por: utvecklingsrådet (Sueco - Inglês)

det regionala utvecklingsrådet samordnar ministeriernas arbete.
all ministries have established internal audit structures.

daugavpils, staden kraslava och utvecklingsrådet i latgaleregionen
cooperation partners are the braslava, verhnedvinsk, miori and postava districts and the vitebska county (belorussia), the daugavpils and kraslava districts, daugavpils city, kraslava town and the development council of the latgale region

ordförande i freds- och utvecklingsrådet i mingala taungnyunt township
chairman of the peace and development council in mingala taungnyunt township

pä så sått garanterades en klar majoritet av lokala representanter i utvecklingsrådet.
in this composition a clear majority of local representatives in the council was guaranteed.

f.d. ordförande i freds- och utvecklingsrådet i mingala taungnyunt township
former chairman of the peace and development council in mingala taungnyunt township

det är precis vad utvecklingsrådet fastslår: varje bidrag skall vara ett tillskott.
this is precisely what the development council states: any funding should be additional.

förra veckan framfördes kritik i utvecklingsrådet för att saken inte diskuterades på förhand tillsammans med medlemsstaterna.
there was criticism last week in the development council that there were no previous discussions on this with the member states.

under det luxemburgska ordförandeskapet stakade utvecklingsrådet ut vägen för vidare arbete och ett detaljerat arbete sker nu i ar betsgruppen.
i am optimistic that we will make major progress and that un der our presidency we will agree a useful mandate for the lomé renegotiation and have broad agreement across the member states and within the commission for making the international poverty eradication strategy the framework for all our development efforts.

Även om det ministerium som har ansvar för regionalpolitiken redan spelar en samordnande roll. är det tveksamt om det regionala utvecklingsrådet har kapacitet för att säkerställa en ordentlig samordning mellan ministerierna.
although the ministry responsible for regional policy is already performing a coordination role, the regional development council's capacity to ensure proper interministerial coordination is doubtful.

de djupa motsättningar som uppenbarades på bali , och som måste övervinnas, kräver beslutsamhet och tydliga och träffande förslag som inte identifierar handel med utveckling , så som tycks vara avsikten med att avsluta utvecklingsrådet här hos oss .
the profound contradictions that became evident in bali, and which must be overcome, require determination and clear and judicious proposals that do not link trade with development, which seems to be a consequence of the intention to end our own development council.

rådet upphävde tillfälligt inreserestriktioner mot 87 personer, bland annat ledamöter av det f.d. statliga freds- och utvecklingsrådet, regeringen, biträdande ministrar och familjemedlemmar till dessa.
it suspended admission restrictions concerning 87 persons, including members of the former state peace and development council, the government, deputy ministers and their family members.

ordförande i chin-statens freds- och utvecklingsråd
chairman of chin state peace and development council