Você procurou por: var du än är (Sueco - Inglês)

var du än är.
wherever you are.

vart du än är tänker jag på dig
wherever you are, i think of you

du kan utnyttja de tjÄnster du behÖver, var du Än Är
why are those new rules of the services directive so important for you as a consumer?

var du än är har du alltid tillgång till den senaste informationen.
so no matter where you go, you'll always have the most up-to-date information at hand.

du behöver bara komma ihåg ett enda nödnummer var du än är – 112.
you only have to remember one single emergency number wherever you are – and that’s 112.

Än är spelet inte förlorat.
it is not yet too late.

med den behändiga fjärrkontrollen kan du aktivera musiksamlingen var du än är i rummet.
a handy remote lets you control your music library from across the room.

vi har många olika bärbara möss som ökar komforten och produktiviteten var du än är.
we've got a variety of portable mice that help increase your comfort and productivity wherever you go.

vad du än är ute efter så finns det en mus för dig.
whatever you're looking for, there's a mouse for you.

med uppladdningsbart batteri och resefodral kan du njuta av tio timmars musik var du än är.
a rechargeable battery and travel case let you enjoy ten hours of music-wherever you go.

med fjärrkontrollen med 2,4 tums färgdisplay och rullningshjul styr du musiken var du än är i hemmet
a multi-room controller with a 6.1 cm color display and scroll-wheel navigation puts control in your hands.

med tre års batteritid och pålitlig trådlös anslutning kan du använda tangentbordet var du än är.*
with a three-year battery life and reliable wireless, this keyboard is ready for business when you are.*

med itunes hålls alla dina kontakter aktuella, var du än behöver dem.
itunes makes sure all your contacts are up to date, everywhere you check them.

då kan du se direktsänd video på din windows-pc, mobiltelefon eller handdator var du än är.
you can watch live video remotely from your windows-based pc, cell phone, or pda.

med bärbara högtalare till din ipod® och iphone™ får du klart ljud och maximal bas var du än är.
portable ipod® and iphone™ speakers that let you enjoy clear sound and maximum bass anywhere.

ja, var du än har börjat din färd, vänd ditt ansikte mot den heliga moskén.
and from wherever you go out [for prayer], turn your face toward al-masjid al-haram.

är redo för nästan allting, vart du än beger dig.
the logitech anywhere mouse mx is ready for almost anything, anywhere you go.

när en fil har laddats upp har du tillgång till den via ditt platinumkonto var du än befinner dig.
once the file is uploaded it can be accessed from your platinum online account from anywhere in the world.

ett kompakt och bekvämt headset som kan fällas ihop så att du har bra kommunikationer var du än jobbar.
a compact, comfortable headset for laptops that folds flat so you can easily take your communications wherever you work.

var du än går eller står i rummet låter högtalarna klart och tydligt även om du står bakom dem.
wherever you go in the room, these speakers will sound crisp and clear-even if you're behind them.