Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
priset för grundvatten på flaska är minst tusen gånger högre än för vattnet som kommer från vattenverken i europas städer .
the price of bottled groundwater is at least one thousand times more expensive than the water that comes from the waterworks of european cities.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
när vattenpriset avspeglar de verkliga kostnaderna för vattenverken, kommer både medborgare och industrier att motiveras till en mer effektiv vattenanvändning och undvika slöseri.
when the price of water reflects its true cost to water companies, citizens and industries alike will be encouraged to use water more efficiently and avoid wastage.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
där privatiserades rentav stadens vattenverk under den föregående regeringens tid.
under the previous government's policy even the city water supply was privatized.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: