Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lars wohlin tog upp frågan om en ny ram för kapitalkrav.
mr wohlin raised the question of the new framework for capital requirements.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
budgetutskottet 47 ledamöter suppleant: lars wohlin (ind/dem, se)
the june european council had also decided that negotiations with croatia should begin early in 2005.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gruppen oberoende/demokrati (hélène goudin, nils lundgren och lars wohlin)
union for europe of the nations group (includes the irish fianna fail members)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– herr talman! jag håller helt med om de stora linjer som framfördes av näst föregående talare , lars wohlin.
that also appears to be the view of the eu justice ministers, who are meeting today to put in place enhanced eu programmes to better coordinate eu asylum policies.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– herr talman! jag håller helt med om de stora linjer som framfördes av näst föregående talare, lars wohlin.
mr president, i should like to express my emphatic agreement with the broad thrust of what was said by the previous speaker but one, mr wohlin.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gruppen för europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och europademokrater (moderata samlingspartiet: charlotte cederschiöld, christofer fjellner, gunnar hökmark och anna ibrisagic) (kristdemokraterna: anders wijkman) socialdemokratiska gruppen i europaparlamentet (socialdemokratiska arbetarpartiet: jan andersson, anna hedh, ewa hedkvist petersen, inger segelström och Åsa westlund) gruppen alliansen liberaler och demokrater för europa (folkpartiet liberalerna: maria carlshamre och cecilia malmström) (centerpartiet: lena ek) gruppen europeiska enade vänstern/nordisk grön vänster ( vänsterpartiet: jonas sjöstedt och eva-britt svensson) gruppen de gröna/europeiska fria alliansen (miljöpartiet de gröna: carl schlyter ) gruppen unionen för nationernas europa gruppen oberoende/demokrati (hélène goudin, nils lundgren och lars wohlin) grupplösa
group of the european people's party (christian democrats) and european democrats (includes the british conservatives, the one ulster unionist mep and fine gael from ireland) socialist group in the european parliament (includes the british labour meps and the one irish labour party mep) group of the alliance of liberals and democrats for europe (includes the british liberal democrats and one independent mep from ireland) group of the greens/european free alliance (includes the british greens, the scottish national party and plaid cymru) confederal group of the european united left - nordic green left (includes the two sinn fein meps) independence and democracy group (includes 10 ukip meps and one independent mep from ireland) union for europe of the nations group (includes the irish fianna fail members) non-attached meps
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: