Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jag vill välkomna wole soyinka, nobelpristagare i litteratur , som jag har träffat denna morgon för att få information om situationen i nigeria , vilken nu parlamentet känner väl till.
ladies and gentlemen, may i welcome mr wole soyinka, winner of the nobel prize for literature, who came to see me this morning to tell me about the situation in nigeria, on which parliament is now fully informed.
sir leon brittan, nyligen hade vi - det är inte särskilt länge sedan - en nobelpristagare, wole soyinka, här på besök.
commission vice-president brittan, we recently received a visit from nobel peace prize winner wole soyinke.