Você procurou por: olyckligt (Sueco - Japonês)

nåt... olyckligt.
ある... 不幸な事だ

det är olyckligt.
それは残念だ

- det var olyckligt.
- それは間が悪い

lyckligt? olyckligt?
六ヶ月前、タネン医師から アドバイスを求められました

ja, det är olyckligt.
残念だけど

- det var lite olyckligt.
完全にはいかない

och högst olyckligt så.
とても遺憾だがね

- jag är olyckligt lottad.
残念ながら あぁ

jag förstår. det var olyckligt.
それはついてないな

-högst olyckligt för handskmakarna.
両手を切ろうとした

det var mycket, mycket olyckligt.
あれは残念だった

men det skulle vara olyckligt. mest för mr.
そうね、でも不幸な結果になるわ

det är olyckligt att vi träffades vi som vi gjorde.
違う形で会えて良かった

det vore olyckligt om jag måste lämna en garnison här.
よろしい ここに駐留軍を 置いては残念だからな

du vill gråta som ett litet barn som är djupt olyckligt.
悲しみに出会った 子供みたいに

ja," olyckligt", ochundertidenjag har federales omger mitt hus.
運が悪い 運悪くね 連邦警察に囲まれてる

helvete, tara! jag vet att du är olyckligt kär i honom, men...
いくら好きでも あいつに そこまで...

säg att han måste svara annars så kommer det här att sluta olyckligt.
質問に答えないと―― 状況は悪くなる

men olyckligt nog så hamnade jag på en får-inte-flyga-lista.
だが運の悪いことに 搭乗拒否リストに載った

- bara olycklig. - du har inte sett hans fanclub.
彼のファンクラブを 見てないからね