Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
han är uttorkad.
脱水状態だ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uttorkad. nedkyld.
脱水症状 及び 低体温症状
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag är helt uttorkad.
のどがカラカラなんだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du är fortfarande uttorkad.
まだ脱水状態よ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-jag var bara lite uttorkad.
ただ具合が悪かった。
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nej, han är bara uttorkad.
- 嘘じゃない 彼は脱水状態に - いや あなた彼を毒殺した
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bara uttorkad som vi andra.
脱水ぎみなだけ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ... lite uttorkad. - du har ju feber.
大丈夫だ、ちょっと脱水症状を起こしただけだ。
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du är så uttorkad som en fälthare i juli.
ちょっとだけ 何の危害も反則もない だろ？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anemisk, kraftigt uttorkad, har förmodligen hepatit c.
ひどい脱水症状です おそらくc型肝炎でしょう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kroppen är helt uttorkad. det händer inte över natten.
完全に乾き切っているが 一晩ではこうはならない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han ville veta om han var mer uttorkad än de andra fångarna.
彼は知りたがってた 脱水以外の体調を...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den stackarn kämpade sig in i en cell. måste ha svimmat, uttorkad.
奥にいたんだ 脱水症状で
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
båda offren hittades uttorkade och båda hade bitmärken.
害者は３日以内に ミイラ化していて噛み跡もある
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: