Você procurou por: ens (Sueco - Maltês)

definitionerna avser ens 2010.
id-definizzjonijiet jirreferu għall-esa 2010.

det är ju inte ens långt.
mhux daqshekk ’il bogħod lanqas!

= bnp-uppgifter enligt ens 95
-informazzjoni tal-gdp bbażata fuq l-esa 95

s.11 enligt definitionen i ens 2010.
s.11 kif iddefinit fl-esa 2010.

ens 2010 ligger till grund för sektorsindelningen.
l-esa 2010 tipprovdi l-istandard għall-klassifikazzjoni settorjali.

en del har inte ens ett tak att sova under.
hemm ukoll nies oħrajn li lanqas biss għandhom saqaf fuq rashom.

2.5. membranets(ens) form och mått,
2.5. l-għamla u d-dimensjonijiet tad-dijaframma(i);

vissa företag har inte ens kunnat bedöma sådana effekter.
ir-raba', anki t-tweġibiet għall-mistoqsija dwar in-numru tal-proġetti pv li huma f'riskju ta' kanċellazzjoni f'każ ta' dazji varjaw minn 'mhux għoli' għall-'proġetti kollha' fl-istħarriġ tar-renju unit.

inga symtom av förgiftning har observerats ens vid mycket höga serumnivåer.
lanqas f’ livelli għoljin ħafna fis- serum ma dehru sintomi ta ’ avvelenament.

användningen av ens 95 och ens 2 uppl. leder till olika resultat.
billi hemm differenzi bejn ir-riżultati ġejjin mill-użu ta'l-esa 95 u l-użu ta'l-esa tat-tieni edizzjoni;

, m ar t efter life efter life ens meddelande om p r e su l ta
Ħlas talazzjonijiet eliġibbli mill-fondi tal-life-natura es su r ro g

i vissa fall kanske det inte ens är möjligt att genomföra en kontroll i rätt tid.
f’ċertu każijiet, jista’ lanqas ikun possibbli li verifika ssir mill-ġdid filħin dovut.

[9] det ändrade leveransprogrammet för ens 95 bör träda i kraft 2006.
[9] il-programm ta'trażmissjoni ta'l-esa 95 rivedut għandu jidħol fis-seħħ fl-2006.

flera parter ifrågasatte förmågan hos aktörerna i senare led att absorbera ens en del av den eventuella prisökningen.
bosta partijiet ikkontestaw l-abbiltà tal-operaturi downstream sabiex jassorbu anki b'mod parzjali ż-żieda possibbli fil-prezzijiet.

3. denna förordning förpliktar inte någon medlemsstat att använda ens 95 när den utarbetar räkenskaper för egna behov.
3. dan ir-regolament ma jobbligax lill-xi stat membru li juża is-sek 95 fit-tħejjija tal-kontijiet għall-iskopijiet tiegħu.

underhållsprocessen bör inledas i konstruktions- och planeringsskedet – innan underhållsarbetare ens kommer till arbetsplatsen.
il-proċess talmanutenzjoni għandu jibda fl-istadju tad-disinn u tal-ippjanar – saħansitra qabel ma l-ħaddiema talmanutenzjoni jidħlu fil-post tax-xogħol.

sektorindelningen enligt systemet för nationalräkenskaper (nedan kallat sna 2008) tillämpas där ens 2010 inte gäller.
il-klassifikazzjoni tas-setturi skont is-sistema ta’ kontijiet nazzjonali (minn hawn ‘il quddiema “sna 2008”) tapplika fejn l-esa 2010 ma tkunx fis-seħħ.

inte ens fängslandet av gusmão, som också kallas ”Östtimors mandela”, kunde krossa oppositionen.
lanqas il-kundanna għall-ħabs li ngħatat lil xanana gusmão, li huwa wkoll magħruf bħala “mandela tat-timor”, ma rnexxielha twaqqaf l-oppożizzjoni fit-timor tal-lvant.

-uttalanden som gäller människors hälsa och sjukdomar, förutsatt att ingen hänvisning, ens indirekt, görs till läkemedel.
-dikjarazzjonijiet dwar is-saħħa tal-bniedem jew mard, sakemm ma jkunx hemm referenza, anke indiretta, għal prodotti mediċinali.

1. bruttonationalinkomst till marknadspriser (bni) och bruttonationalprodukt till marknadspriser (bnp) skall definieras enligt europeiska national-och regionalräkenskapssystemet (ens 95).
1. id-dħul gross nazzjonali meħud bi prezzijiet tas-suq (gni) u l-prodott gross domestiku bi prezzijiet tas-suq (gdp) għandhom ikunu definiti skond is-sistema ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali (esa 95).