Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inbyggd högtalare
speaker
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kort med inbyggd magnetremsa
kards bi strixxa manjetika
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cirkelsågar med inbyggd elektrisk motor
lupi tondi elettromekkaniċi
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anvÄndning av utrustning med inbyggd sÄkerhet
uŻu ta’ tagĦmir intrinsikament sikur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handborrmaskiner med inbyggd elektrisk motor, elektropneumatiska
trapani ta’ i-idejn elettropnewmatiċi (inklużi magni tat-titqib, li jgħaddu l-kamini, jew li jirrimjaw, magni tat-trivellazzjoni u trapani tal-blat)
om en växellåda är inbyggd i motorn skall emellertid styrkan mätas vid växellådans utgångsfläns.
b'dana kollu, fejn il-kaxxa ta' l-ingranar tkun inkorporata fil-magna, il-qawwa għandha tkun imkejla fil-ħanek tal-kaxxa ta' l-ingranar.
apparaten har en tillräcklig inbyggd tålighet mot elektromagnetisk störning så att den kan fungera som avsett.
l-apparat ikollu livell intern ta' immunità minn interferenzi elettromanjetiċi sabiex ikun jista' jaħdem kif suppost.
elektriska radiatorer, konvektionsapparater och elektriska apparater för rumsuppvärmning eller för uppvärmning av marken med inbyggd fläkt
radjaturi elettriċi, ħiters ta’ konvezzjoni u ħiters jew nirien b’fannijiet inkorporati fihom
b) apparaten har en tillräcklig inbyggd tålighet mot elektromagnetisk störning så att den kan fungera som avsett.
(b) l-apparat ikollu livell adegwat ta'immunità intrinsika minn interferenzi elettromanjetiċi sabiex ikun jista'jaħdem kif hu intenzjonat.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: