Você procurou por: lagstiftningsakterna (Sueco - Maltês)

lagstiftningsakterna ska offentliggöras i europeiska unionens officiella tidning .
latti leġislattivi għandhom ikunu pubblikati fil-Ġurnal uffiċjali ta' lunjoni ewropea.

för att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av lagstiftningsakterna bör kommissionen tilldelas genomförandebefogenheter.
sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet uniformi għall-implimentazzjoni tal-atti leġislattivi, il-kummissjoni għandha tingħata setgħat ta' implimentazzjoni.

mål, innehåll, omfattning och varaktighet för delegeringen av befogenhet ska uttryckligen avgränsas i lagstiftningsakterna.
l-objettivi, il-kontenut, il-kamp ta' l-applikazzjoni u d-durata tad-delega ta' setgħa għandhom jiġu definiti espressament fl-atti leġislattivi.

de väsentliga delarna av ett område ska förbehållas lagstiftningsakterna och får därför inte bli föremål för delegering av befogenhet.
l-elementi essenzjali ta' qasam għandhom ikunu riservati għall-att leġislattiv u għaldaqstant ma jistgħux ikunu s-suġġett ta' delega ta' setgħa.

kommissionen bör också säkerställa att de delegerade akter som föreskrivs i lagstiftningsakterna inte innebär en betydande extra börda för medlemsstaterna eller uppgiftslämnarna.
il-kummissjoni għandha tiżgura wkoll li l-atti delegati previsti fl-atti leġislattivima jimponux piż addizzjonali sinifikanti fuq l-istati membri jew fuq ir-rispondenti.

lagstiftningsakterna ska uttryckligen fastställa de villkor som ska gälla för delegeringen; dessa villkor kan vara följande: a)
latti leġislattivi għandhom jistabbilixxu espressament ilkondizzjonijiet li għalihom tkun soġġetta d-delega, dawn ilkondizzjonijiet jistgħu jkunu kif ġej: a) ilparlament ewropew jew ilkunsill jista' jiddeċiedi li jirtira d-delega; b) l-att iddelegat jista' jidħol fisseħħ biss jekk ma jkunx hemm oġġezzjoni mill-parlament ewropew jew millkunsill fiżżmien stabbilit mill-att leġislattiv.

denna förordning ska inte påverka de förfaranden för antagande av åtgärder som anges i lagstiftningsakterna förtecknade i bilagan, som inletts men inte avslutats senast den 10 januari 2014.
dan ir-regolament ma għandux jaffettwa l-proċeduri għall-adozzjoni ta' miżuri previsti fl-atti leġislattivi elenkati fl-anness li nbdew iżda li ma jkunux tlestew sa fl-10 ta’ jannar 2014.

ett antal lagstiftningsakter inom jordbruks- och fiskestatistik (nedan kallade lagstiftningsakterna) tilldelar kommissionen befogenheter att genomföra några av bestämmelserna i dessa lagstiftningsakter.
numru ta' atti leġislattivi fil-qasam tal- istatistika agrikora u tas-sajd (“l-atti leġislattivi”) jagħtu lill-kummissjoni s- setgħat li timplimenta wħud mid-dispożizzjonijiet ta' dawk l-atti leġislattivi.

överläggning om lagstiftningsakter
deliberazzjoni leġislattiva