Você procurou por: marknadsföringsmetoder (Sueco - Maltês)

främst reklam […] och […] incitament, och i mindre utsträckning andra marknadsföringsmetoder.
primarjament inċentivi promozzjonali […] u […], u sa ċertu punt, metodi oħrajn ta’ kummerċjalizzazzjoni.

(53) marknadsföring av försäkringsprodukter är viktig för att försäkringsrörelse skall kunna bedrivas på ett effektivt sätt inom gemenskapen. det måste därför vara tillåtet för försäkringsföretag att använda alla sedvanliga marknadsföringsmetoder i den medlemsstat där en filial är belägen eller tjänster tillhandahålls. medlemsstaterna får dock kräva att försäkringsföretagen följer nationella regler om marknadsföringens form och innehåll oberoende av om dessa regler grundas på gemenskapslagstiftning om marknadsföring eller har införts av medlemsstaten till skydd för det allmänna bästa.
(53) il-pubbliċità għal prodotti ta'l-assigurazzjoni hija mezz essenzjali biex il-kummerċ ta'l-assigurazzjoni jiġi segwit effettivament fil-komunità. huwa neċessarju li l-intrapriżi ta'l-assigurazzjoni jitħallew l-użu tal-mezzi normali kollha ta'reklamar fl-istat membru tal-fergħa jew tal-provvista tas-servizzi. l-istati membri jistgħu madanakollu jeħtieġu konformità mar-regoli nazzjonali tagħhom dwar il-forma u l-kontenut ta'reklamar, kemm jekk stabbilit skond il-leġislazzjoni komunitarja dwar ir-reklamar kemm jekk adottat minn stati membri għal raġunijiet tal-benessri ġenerali.