Pergunte ao Google

Você procurou por: våldsverkaren (Sueco - Maori)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Maori

Informações

Sueco

Hören vad den ogudaktiges lott bliver hos Gud, vilken arvedel våldsverkaren får av den Allsmäktige:

Maori

Ko ta te Atua wahi tenei ma te tangata kino, ko te mea e whakarerea iho ma nga kaitukino, ko ta te Kaha Rawa e riro i a ratou

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

de äro örontasslare, förtalare, styggelser för Gud, våldsverkare, övermodiga, stortaliga, illfundiga, olydiga mot sina föräldrar,

Maori

He hunga ngautuara, kino ki te Atua, he hunga whakahihi, whakakake, whakapehapeha, he kaitito i nga mea kino, e turi ana ki nga matua

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

mig som förut var en hädare och förföljare och våldsverkare. Men barmhärtighet vederfors mig, eftersom jag icke bättre visste, när jag i min otro handlade så.

Maori

Ahau nei, te tangata kohukohu i mua, te kaiwhakatoi, whakatupu kino: heoi i tohungia ahau, no te mea i meinga kuwaretia e ahau i runga i te whakaponokore

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Man svär och ljuger, man mördar och stjäl och begår äktenskapsbrott; man far fram på våldsverkares vis, och blodsdåd följer på blodsdåd.

Maori

Te oati! te korero teka! te kohuru! te tahae! te puremu! pakaru mai ana ratou; te toto, pa tonu ki te toto

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Men om han så föder en son som bliver en våldsverkare, vilken utgjuter blod eller gör allenast något av allt detta

Maori

Ki te whanau tetahi tama mana, he tahae, he kaiwhakaheke toto, a ka mahia e ia tetahi o enei mea

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

att I skolen rädda mig undan min ovän, köpa mig fri ur våldsverkares hand?

Maori

I mea ranei, whakaorangia ahau i te ringa o te hoariri? Hokona ahau i roto i te ringa o te kaitukino

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

En skön kvinna vinner ära, och våldsverkare vinna rikedom.

Maori

Ka mau te kororia i te wahine tikanga pai; ka mau hoki te taonga i nga tangata taikaha

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Efter dina läppars ord, och vad människor än må göra, tager jag mig till vara för våldsverkares stigar.

Maori

Ko nga mahi ia a te tangata, ko nga kupu a tou mangai taku mea hei pa mai i ahau i nga ara o te kaiwhakangaro

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Den ogudaktige har ångest i alla sina dagar, under de år, helt få, som beskäras en våldsverkare.

Maori

E whakamamae ana te tangata kino i ona ra katoa, ara i te maha o nga tau e haupu nei mo te kaitukino

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Varför berömmer du dig av vad ont är, du våldsverkare? Guds nåd varar ju beständigt.

Maori

E arohaina rawatia ana e koe te kino i te pai, te teka i te korero tika. (Hera

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Jo, med en våldsverkares skarpa pilar och med glödande ginstkol.

Maori

Ko nga pere koi a te hunga nunui, me nga waro hunipa

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Ty främlingar resa sig upp mot mig, och våldsverkare stå efter mitt liv; de hava icke Gud för ögonen. Sela.

Maori

Mana e utu te kino o oku hoariri: huna ratou, he pono nei hoki koe

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK