Você procurou por: östrogenbaserade (Sueco - Português)

Östrogenbaserade antikonceptionella medel
contraceptivos À base de estrogÉnio

alternativa eller kompletterande antikonceptionsmedel ska användas då östrogenbaserade perorala antikonceptionsmedel ges samtidigt.
-

alternativa eller ytterligare preventivmetoder rekommenderas när östrogenbaserade preventivmedel administreras med prezista/ ritonavir.
32 devem utilizar- se medidas contraceptivas alternativas ou adicionais quando se co- administram contraceptivos contendo estrogénios com prezista e 100 mg de ritonavir.

alternativ eller ytterligare antikonception bör användas när östrogenbaserade orala antikonceptionella medel används tillsammans med aptivus och lågdos ritonavir.
devem ser utilizadas medidas alternativas ou adicionais de contracepção, quando se co- administram contraceptivos orais baseados no estrogénio com aptivus e ritonavir em dose baixa.

ritonavir kan förändra blödningsprofilen i livmodern och reducera effekten hos östrogenbaserade orala preventivmedel (se avsnitt 4. 4).
É possível que ritonavir altere o perfil de hemorragia uterina e reduza a eficácia dos contraceptivos contendo estradiol (ver secção 4. 4).

eftersom ritonavir även vid terapeutiska eller låga doser kan minska effekten av samtidigt administrerade östrogenbaserade orala preventivmedel och förändra blödningsprofilen i livmodern, bör barriär - eller andra icke- hormonella preventivmetoder övervägas.
devem ser considerados métodos contraceptivos locais ou outros métodos não hormonais quando ritonavir é administrado em doses terapêuticas ou doses baixas, dado que o ritonavir pode diminuir o efeito e alterar o perfil hemorrágico uterino quando co- administrado com contraceptivos contendo estradiol.

eftersom koncentrationen av etinylöstradiol kan minska vid samtidig administrering med invirase/ ritonavir ska alternativa eller kompletterande antikonceptionsmedel användas då östrogenbaserade perorala antikonceptionsmedel ges samtidigt (se avsnitt 4. 5).
uma vez que a concentração de etinil estradiol pode ser diminuída quando é co - administrado com invirase/ ritonavir, devem usar- se medidas contraceptivas alternativas ou adicionais quando se utilizam concomitantemente contraceptivos orais contendo estrogénicos (ver secção 4. 5).