A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arbetslöshetsförmåner
prestações de desemprego
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbetslöshetsförmåner .
•calamidades naturais;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) arbetslöshetsförmåner:
a) prestações de desemprego:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
rÄtt att fÅ arbetslÖshetsfÖrmÅner
direito a prestaÇÕes de desemprego
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapitel v – arbetslöshetsförmåner
capítulo v - prestações por desemprego
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
30 period med arbetslöshetsförmåner
30 período de prestações de desemprego
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• arbetslöshetsförmåner (punkt 2.6).
•prestações de desemprego (secção 2.6);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 69 Återbetalning av arbetslöshetsförmåner
artigo 69.º reembolso das prestações por desemprego
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arbetslöshetsförmåner (se punkt 2.6).
•pensões de invalidez (ver secção 2.4);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du blir sjuk medan du uppbär arbetslöshetsförmåner
se vem de outro estado-membro da união europeia para procurar emprego na grécia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Åtgärderna har dock inte begränsats till arbetslöshetsförmåner.
o generalizada das condições que subjazem ao pagamento de prestações.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapitel 6 arbetslÖshetsfÖrmÅner avsnitt 1 allmänna bestämmelser
desemprego secção 1 disposições comuns
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• vilket land skall betala arbetslöshetsförmåner till gränsarbetare?
• qual o país que deve pagar subsídios de desemprego a um trabalhador fronteiriço?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den sökande har uppburit eller uppbär för närvarande arbetslöshetsförmåner
o requerente recebeu ou recebe actualmente prestações de desemprego
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avgiftsfinansierade arbetslöshetsförmåner beviljas om följande villkor är uppfyllda:
não obstante, o beneficiário poderá continuar a receber a pensão se reunir os seguintes requisitos:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(för arbetslöshetsförmåner gäller andra regler: se kapitel 4);
(no. caso de subsídios de desemprego, aplicam-se outras regras: ver capítulo 4);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den sökande ansöker om arbetslöshetsförmåner; ange förmån och institution: …
o requerente está a solicitar prestações de desemprego; indicar as prestações e a instituição: …
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbetslöshetsförmåner des 37 500 forint och den övre 75 000 forint per månad).
se há vários beneficiários, a pensão de viuvez deve ser partilhada em partes iguais entre estes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om du blir arbetslös har du rätt till arbetslöshetsförmåner i det land där du normalt arbetar.
se as prestações familiares se basearem no local de residência, terá precedência o estado onde os lhos residirem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assedic vägrade att betala ut hennes arbetslöshetsförmåner eftersom utbildningsanstalten inte låg i frankrike.
a assedic recusou-lhe o pagamento de prestações de desemprego, dado que o centro profissional que frequentou não se encontrava em frança.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: