Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
så gå nu åstad, jag skall vara med din mun och lära dig vad du skall tala.»
idi dakle, ja æu biti s ustima tvojim, i uèiæu te ta æe govoriti.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Övningen lär dig hur man spelar svarta lådan baserat på ett enkelt exempel. vi spelar med en fyrkantig svart låda med sex kolumner och sex rader och tre dolda kulor inne i den, omgiven av 24 lasrar. målet är att hitta kulornas positioner.
Из овог туторијала сазнаћете како се К‑ црна‑ кутија игра, кроз једноставне примере. Играћемо са квадратном црном кутијом под› ијељеном на 6 колона и 6 редова, која садржи 3 скривене лопте, а окружују је 24 ласерске сонде. Циљ је пронаћи положаје лопти.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
för mer information om det här ämnet, titta på / etc/ x11/ xdm/ xsession för att hitta dina xdm - inställningsfiler. läs också igenom xdm manualsidor, särskilt avsnittet session program.
За више информација на ову тему, погледајте / etc/ x11/ xdm/ xsession да нађете поставне фајлове ИксДМ‑ а. Такође прегледајте упутне странице ИксДМ‑ а, посебно секцију „ ПРОГРАМ СЕСИЈЕ “.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kde;: s utbildningsprojekt erbjuder barn, familjer och lärare ett antal utbildningsprogram. här hittar du program som hjälper dig att förbättra dina språkkunskaper och träna upp ditt ordförråd, som & kvoctrain; och & kwordquiz;. vetenskapliga program, som det mycket avancerade & kstars; (ett planetarium) och & kig; (för interaktiv geometri), tar dig till gränsen för kunskapen. ha kul med att lära dig maskinskrivning med & ktouch;. lärare hittar ett enkelt sätt att skapa lektioner med & keduca;. du hittar en fullständig lista över & kde;: s utbildningsprogramvara på kde: s utbildningswebbplats. det som följer är en kort översikt över några av dem.
КДЕ‑ ов пројекат Едузабаве нуди деци, породицама и учитељима разне образовне програме. Ту можете наћи програме за побољшавање знања језика и вежбање речника, попут К‑ вежбе‑ речи и К‑ квиза‑ речи, или научне програме као што су врло напредни К‑ звезде (планетаријум) и КИГ (интерактивна геометрија), који ће вас повести на далеке рубове знања. Забављајте се учењем дактилографије К‑ додиром. Учитељи ће наћи лак начин за припрему лекција К‑ едуки. Потпуни списак образовног софтвера за КДЕ наћи ћете на веб сајту КДЕ Едузабаве, а овде следи кратак преглед неких од њих.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.