Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dvadesetsedmogodišnji veteran postigao je pet golova na sedam poslednjih utakmica koje je igrao za reprezentaciju.
veterani 27-vjeçar shënoi pesë herë në shtatë ndeshjet e tij të fundit me përfaqësuesen .
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dvadesetsedmogodišnji cana igrao je za poznate timove, kao što su pari san Žermen i marsej u francuskoj, gde je bio kapiten 2007, sa samo 23 godine.
cana, 27 vjeç, ka luajtur për disa klube të mirënjohur, përfshirë paris saint-germain dhe marsejë në francë, ku ai shërbeu si kapiten më 2007, kur ishte vetëm 23 vjeç.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holandski turista povređen u eksploziji nagazne mine u hrvatskoj 22/07/2005 zagreb, hrvatska -- dvadesetsedmogodišnji holandski turista pretrpeo je teške povrede kada je nagazio na protivpešadijsku minu na ostrvu vis, na jugu hrvatske, saopštile su vlasti u četvrtak (21. jula).
një turist hollandez plagoset prej një mine tokësore në kroaci 22/07/2005 zagreb, kroaci -- një turist 27- vjeçar hollandez u plagos rëndë pasi shkeli në një minë tokësore në ishullin jugor kroat vis, njoftuan autoritetet të enjten (21 korrik).
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: