Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hitlerovi memoari.
Дневниците на Хитлер.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo, mali, su hitlerovi zubi.
Това са "Зъбите на Хитлер".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ali hitlerovi nailaze i napreduju.
Но последователите на Хитлер са живи и процъфтяват.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja ih zovem "hitlerovi brkovi".
Наричам го "Хитлерови мустаци". - Аха!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-svi hitlerovi snovi u jednom otrovu.
- Мечтите на Хитлер в един токсин.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hitlerovi generali upozoravaju da predstoji iscrpljujući rat.
Генералите на Хитлер го предупреждават, че е в ход продължителна война на изтощение.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tvoj otac je prosto nestao kada se nije pojavio u banci poslao sam po njega kuci hitlerovi generali su usli u kucu
Баща ти просто изчезна.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hitlerovi bombarderi su napali... a nemačka vojska je raščistila put... do grčke prestonice, atine.
Хитлеровите бомбардировачи контраатакуваха и германската армия си проправи път до гръцката столица, aтина.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hitlerovi i staljinovi zločini sada su deo istorije ali komunistički kineski poredak zla nije zadovoljan najvišim brojem ubijenih u istoriji.
Престъпленията на Хитлер и Сталин сега са в историята, но китайската комунистическа машина на злото днес вдига залога на причинената смърт.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samo što je došao iz Švajcarske gde živi otkad je napustio austriju, zemlju u kojoj je rođen, a koju su okupirali hitlerovi varvari.
Пристигна от Швейцария, където живее откакто е напуснал Австрия, неговата родина, завладяна от варварите на Хитлер.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hitlerovi metodi omladinskih brigada, koncentracionih logora, eugenike i vojne agresije... su toliko bili uočljivi ostatku sveta, da je na kraju propao.
Той също е искал единно господство и той да е главния лидер. Мнозина разглеждат Хитлер като връх на злото, със сърце, потопено в мрак. Но колко от вас знаят, че...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
večerašnja uzbudljiva priča nas vodi duboko u srce ardenske šume, gde su hitlerovi nacistički stražari napali iz zasede 107-u pešadijsku i gde su uzeli beti karver, prelepu trijažnu sestru bataljona za njihovog taoca.
Вълнуващата история днес ни отвежда в сърцето на Арденската гора, където нацистките пазачи нападат 107-ма пехота и отвличат Бети Кавър, красивата медицинска сестра като заложник.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: