Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uvjeravam te,
Уверявам те, че нищо няма да стане.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-uvjeravam vas...
Уверявам ви, шерифе...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali uvjeravam vas.
- Уверявам ви, че сте.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uvjeravam te, Šarp...
Уверявам те, Шарп...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uvjeravam te da jest.
Уверявам те, той е.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali uvjeravam vas, znam.
Но бъдете сигурни, че знам.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gle, alec, uvjeravam te...
Алек, мога да те уверя...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uvjeravam te da nećeš.
Уверявам ви, че не е така.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legitimna je, uvjeravam vas.
Законно е, уверявам те.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uvjeravam vas da ona nije...
Мога да ви убедя, че тя не е...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uvjeravam te, odgovarale bi.
- Уверявам ви, че щяха да ми станат.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-jest, hyacinth, uvjeravam te.
Който е баща и на Дейзи между другото.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tako ja sebe uvjeravam za sve.
Така се самоубеждавам за всичко.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali uvjeravam vas, opasan je.
Но е опасен, казвам ви.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je... generale, uvjeravam vas...
Генерале... - Не бих се притеснила много, но някой от желанията му бяха...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uvjeravam vas, madam, da nije!
Уверявам ви, мадам, не е той!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uvjeravam te da ne osjećam tugu.
Бъдете сигурен, че не изпитвам мъка.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali uvjeravam vas, to je istina.
Естествено, не е за вярване.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uvjeravam vas da dama nije kriva.
- Настоявам, дамата е невинна!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uvjeravam vas, tražim samo znanje.
- Уверявам ви, търся само познание.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: