Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vezala me je.
Тя ме овърза.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vezala ih je!
Тя го завърза!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-vezala me je.
- Тя ме завърза.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-vezala sam se!
И си сложи колана!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vezala sam kikice.
Сплетох си косата. Толкова се вълнувам!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vezala si pojas?
Сложи ли си колана?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-prilično se vezala.
Изглежда привързана.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vezala se. - ne, ne.
Привързала се е.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emotivno si se vezala.
Свързани сте емоционално.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisam vezala dobro?
Не съм ли го направила правилно?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sama se vezala za mene.
- С мен е, вързана.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ljubav nas je vezala."
"Любовта създаде този съюз."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mnogo se vezala za tebe.
Тя е много привързана към тебе.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baš si se vezala za ovog?
Привързан си към този, а?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vera je vezala te konopce.
- Вярата е свързана с въжета.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vezala je sebe za stolicu?
Тя връзва себе си за стола?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koristi je kako bi me vezala.
Тя я използва да ме връзва.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vezala si me, isekla mi ruku.
Вързала си ме. Поряза ме.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vezala si mi ruke, ali dobro!
Връзваш ми ръцете, но добре.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mnogo si se vezala za njega.
Взе много да те е грижа за него.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: