Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i zategnuta.
И стегната.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koža je zategnuta.
Кожата е опъната.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aorta je zategnuta.
И добре... Скоба за аортата.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i... veoma zategnuta.
И съм... много яка.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i definitivno si zategnuta.
Но определено не си надута.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- stvarno jebeno zategnuta!
Наистина е много стегната, мамка му!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žica 1 je previše zategnuta.
Въже 1 е много стегнато.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spence, ti zategnuta guzico.
Спенс, стегнат задник.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bandaža ti je prečvrsto zategnuta.
Превръзката ти е твърде стегната.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i zategnuta. ona je tako zategnuta.
Отнасям се с всички с уважение и доброта.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glavna žica je zategnuta na 54,3.
На надлъжната - 54,3.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zategnuta je za jednog 75-godišnjaka.
Много е стегната за 75-годишен човек.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kad je bila previše zategnuta, pucala je.
А когато била прекалено обтегната, можела да се скъса.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i zato je kući bila zategnuta situacija zbog toga.
Това беше някак си наложено вкъщи само по себе си.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uzimam aspirin, jer mi je proteza zategnuta.
Пия аспирин, защото ми затегнаха шините.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako vam odeća nije dobro zategnuta, umrećete!
Ако дрехите ви не са удобни и стегнати ще умрете!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ja pomislio da si još jedna zategnuta princeza.
Мислех, че си поредната надута принцеса.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da bi bila delotvorna, mreža mora da bude veoma zategnuta.
За да бъде ефикасна, мрежата трябва да бъде много опъната.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije tvoja greška što nisi... zategnuta kao što si nekad bila.
Не е твоя вината, че не си толкова... стегната, колкото беше.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne, nemoj. traka je toliko zategnuta da bi je poseklo.
Не,недей.Връзката е толкова затегната,че би я наранил.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: