Você procurou por: apostolima (Sérvio - Coreano)

a potom se javi jakovu, pa onda svima apostolima;
그 후 에 야 고 보 에 게 보 이 셨 으 며 그 후 에 모 든 사 도 에 게

do dana kad se uznese, pošto duhom svetim zapovedi apostolima koje izabra,
그 의 택 하 신 사 도 들 에 게 성 령 으 로 명 하 시 고 승 천 하 신 날 까 지 의 일 을 기 록 하 였 노

i pošto biše onamo neko vreme, otpustiše ih braæa s mirom k apostolima.
얼 마 있 다 가 평 안 히 가 라 는 전 송 을 형 제 들 에 게 받 고 자 기 를 보 내 던 사 람 들 에 게 로 돌 아 가

a mnoštvo gradsko razdeli se, i jedni behu s jevrejima, a jedni s apostolima.
그 성 내 무 리 가 나 뉘 어 유 대 인 을 좇 는 자 도 있 고 두 사 도 를 좇 는 자 도 있 는 지

i sakri od novaca sa znanjem i žene svoje, i donesavši jedan deo metnu apostolima pred noge.
그 값 에 서 얼 마 를 감 추 매 그 아 내 도 알 더 라 얼 마 를 가 져 다 가 사 도 들 의 발 앞 에 두

niti izidjoh u jerusalim k starijim apostolima od sebe nego otidoh u arapsku, i opet se vratih u damask.
또 나 보 다 먼 저 사 도 된 자 들 을 만 나 려 고 예 루 살 렘 으 로 가 지 아 니 하 고 오 직 아 라 비 아 로 갔 다 가 다 시 다 메 섹 으 로 돌 아 갔 노

i kad bi dan, dozva uèenike svoje, i izabra iz njih dvanaestoricu, koje i apostolima nazva:
밝 으 매 그 제 자 들 을 부 르 사 그 중 에 서 열 둘 을 택 하 여 사 도 라 칭 하 셨 으

koja se u drugim naraštajima ne kaza sinovima èoveèijim, kako se sad otkri svetim njegovim apostolima i prorocima duhom svetim;
이 제 그 의 거 룩 한 사 도 들 과 선 지 자 들 에 게 성 령 으 로 나 타 내 신 것 같 이 다 른 세 대 에 서 는 사 람 의 아 들 들 에 게 알 게 하 지 아 니 하 셨 으

a kad èuše, ražali im se u srcu, i rekoše petru i ostalim apostolima: Šta æemo èiniti, ljudi braæo?
저 희 가 이 말 을 듣 고 마 음 에 찔 려 베 드 로 와 다 른 사 도 들 에 게 물 어 가 로 되 ` 형 제 들 아 우 리 가 어 찌 할 꼬 ?' 하 거

a varnava ga uze i dovede k apostolima, i kaza im kako na putu vide gospoda, i kako mu govori, i kako u damasku slobodno propoveda ime isusovo.
바 나 바 가 데 리 고 사 도 들 에 게 가 서 그 가 길 에 서 어 떻 게 주 를 본 것 과 주 께 서 그 에 게 말 씀 하 신 일 과 다 메 섹 에 서 그 가 어 떻 게 예 수 의 이 름 으 로 담 대 히 말 하 던 것 을 말 하 니

a kad posta rasprava, i pavle i varnava ne malo se prepiraše s njima, odrediše da pavle i varnava i drugi neki od njih idu gore k apostolima i starešinama u jerusalim za ovo pitanje.
바 울 과 바 나 바 와 저 희 사 이 에 적 지 아 니 한 다 툼 과 변 론 이 일 어 난 지 라 형 제 들 이 이 문 제 에 대 하 여 바 울 과 바 나 바 와 및 그 중 에 몇 사 람 을 예 루 살 렘 에 있 는 사 도 와 장 로 들 에 게 보 내 기 로 작 정 하