Você procurou por: deseti (Sérvio - Coreano)

jeremija deseti, mohvanaj jedanaesti.
열 째 는 예 레 미 야 요 열 한 째 는 막 반 내

deveti na isuja, deseti na sehaniju,
아 홉 째 는 예 수 아 요 열 째 는 스 가 냐

deseti dan donese knez sinova danovih ahijezer, sin amisadajev;
제 십 일 에 는 단 자 손 의 족 장 암 미 삿 대 의 아 들 아 히 에 셀 이 드 렸 으

deseti na simeja, sinove njegove i braæu njegovu, njih dvanaest;
열 째 는 시 므 이 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이

tada zapovedi neka zatrubi truba deseti dan sedmog meseca, na dan oèišæenja neka trubi truba po svoj zemlji vašoj.
칠 월 십 일 은 속 죄 일 이 니 너 는 나 팔 소 리 를 내 되 전 국 에 서 나 팔 을 크 게 불 지

deseti, desetog meseca, maraj netofaæanin od sinova zarinih, i u njegovom redu beše dvadeset i èetiri hiljade.
시 월 열 째 장 관 은 세 라 족 속 느 도 바 사 람 마 하 래 니 그 반 열 에 이 만 사 천 명 이

i deseti dan tog meseca sedmog da imate sveti sabor; i muèite duše svoje; ne radite nikakav posao;
칠 월 십 일 에 는 너 희 가 성 회 로 모 일 것 이 요 마 음 을 괴 롭 게 하 고 아 무 노 동 도 하 지 말 것 이

a deseti je dan tog meseca sedmog dan oèišæenja; sabor sveti neka vam je, i muèite duše svoje, i prinesite gospodu žrtvu ognjenu.
칠 월 십 일 은 속 죄 일 이 니 너 희 에 게 성 회 라 너 희 는 스 스 로 괴 롭 게 하 며 여 호 와 께 화 제 를 드 리

peti sardoniks, šesti sard, sedmi hrisolit, osmi viril, deveti topaz, deseti hrisopras, jedanaesti jakint, dvanaesti ametist.
다 섯 째 는 홍 마 노 요, 여 섯 째 는 홍 보 석 이 요, 일 곱 째 는 황 옥 이 요, 여 덟 째 는 녹 옥 이 요, 아 홉 째 는 담 황 옥 이 요, 열 째 는 비 취 옥 이 요, 열 한 째 는 청 옥 이 요, 열 두 째 는 자 정 이

i ovo neka vam bude veèna uredba: deseti dan sedmog meseca muèite duše svoje, i ne radite nikakav posao, ni domorodac ni došljak koji se bavi medju vama.
너 희 는 영 원 히 이 규 례 를 지 킬 지 니 라 ! 칠 월 곧 그 달 십 일 에 너 희 는 스 스 로 괴 롭 게 하 고 아 무 일 도 하 지 말 되 본 토 인 이 든 지 너 희 중 에 우 거 하 는 객 이 든 지 그 리 하

i u taj èas zatrese se zemlja vrlo, i deseti deo grada pade, i tresenje zemlje pobi sedam hiljada imena èoveèijih; i ostali se uplašiše, i daše slavu bogu nebeskom.
그 시 에 큰 지 진 이 나 서 성 십 분 의 일 이 무 너 지 고 지 진 에 죽 은 사 람 이 칠 천 이 라 그 남 은 자 들 이 두 려 워 하 여 영 광 을 하 늘 의 하 나 님 께 돌 리 더

onda neka muž dovede ženu svoju k svešteniku, i neka donese za nju prinos njen, deseti deo efe brašna jeèmenog, ali neka ga ne polije uljem i neka ne metne na nj kada, jer je prinos za sumnju ljubavnu, dar za spomen da se spomene greh;
그 아 내 를 데 리 고 제 사 장 에 게 로 가 서 그 를 위 하 여 보 리 가 루 에 바 십 분 지 일 을 예 물 로 드 리 되 그 것 에 기 름 도 붓 지 말 고 유 향 도 두 지 말 라 이 는 의 심 의 소 제 요 생 각 하 게 하 는 소 제 니 곧 죄 악 을 생 각 하 게 하 는 것 이 니