Você procurou por: kostiju (Sérvio - Coreano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Serbian

Korean

Informações

Serbian

kostiju

Korean

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sérvio

Coreano

Informações

Sérvio

jer smo udi tela njegovog, od mesa njegovog, i od kostiju njegovih.

Coreano

우 리 는 그 몸 의 지 체 임 이 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

i izlomi likove i iseèe gajeve, i mesta njihova napuni kostiju ljudskih.

Coreano

왕 이 또 석 상 들 을 깨 뜨 리 며 아 세 라 목 상 들 을 찍 고 사 람 의 해 골 로 그 곳 에 채 웠 더

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

nego pruži ruku svoju i dotakni se kostiju njegovih i mesa njegovog, psovaæe te u oèi.

Coreano

이 제 주 의 손 을 펴 서 그 의 뼈 와 살 을 치 소 서 그 리 하 시 면 정 녕 대 면 하 여 주 를 욕 하 리 이 다

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

složi u nj delove, sve dobre delove, stegno i pleæe, i napuni ga najboljih kostiju.

Coreano

건 후 에 물 을 붓 고 양 떼 에 서 고 른 것 을 가 지 고 각 을 뜨 고 그 넓 적 다 리 와 어 깨 고 기 의 모 든 좋 은 덩 이 를 그 가 운 데 모 아 넣 으 며 고 른 뼈 를 가 득 히 담 고 그 뼈 를 위 하 여 가 마 밑 에 나 무 를 쌓 아 넣 고 잘 삶 되 가 마 속 의 뼈 가 무 르 도 록 삶 을 지 어

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

teško vama književnici i fariseji, licemeri, što ste kao okreèeni grobovi, koji se spolja vide lepi a unutra su puni kostiju mrtvaèkih i svake neèistote.

Coreano

화 있 을 진 저 ! 외 식 하 는 서 기 관 들 과 바 리 새 인 들 이 여 회 칠 한 무 덤 같 으 니 겉 으 로 는 아 름 답 게 보 이 나 그 안 에 는 죽 은 사 람 의 뼈 와 모 든 더 러 운 것 이 가 득 하 도

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

vidite ruke moje i noge moje: ja sam glavom; opipajte me i vidite; jer duh tela i kostiju nema kao što vidite da ja imam.

Coreano

내 손 과 발 을 보 고 나 인 줄 알 라 또 나 를 만 져 보 라 영 은 살 과 뼈 가 없 으 되 너 희 보 는 바 와 같 이 나 는 있 느 니 라

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

i dogodi se kad pogrebavahu nekog èoveka, ugledaše èetu i baciše èoveka u grob jelisijev; i kad èovek pade i dotaèe se kostiju jelisijevih, ožive i usta na noge svoje.

Coreano

마 침 사 람 을 장 사 하 는 자 들 이 그 적 당 을 보 고 그 시 체 를 엘 리 사 의 묘 실 에 들 이 던 지 매 시 체 가 엘 리 사 의 뼈 에 닿 자 곧 회 생 하 여 일 어 섰 더

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

a pošto ga pogrebe, reèe sinovima svojim govoreæi: kad umrem, pogrebite me u grobu gde je pogreben èovek božji, pokraj kostiju njegovih metnite kosti moje.

Coreano

그 사 람 을 장 사 한 후 에 저 가 그 아 들 들 에 게 말 하 여 가 로 되 ` 내 가 죽 거 든 하 나 님 의 사 람 을 장 사 한 묘 실 에 나 를 장 사 하 되 내 뼈 를 그 의 뼈 곁 에 두

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,305,159 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK