Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to je osma evropska titula grozdeve.
to je osmi europski naslov grozdeve.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on nasleđuje osma liponena čiji je mandat nedavno istekao.
na tom mjestu naslijedit će osma lipponena čiji je mandat nedavno istekao.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
srbija i crna gora je devedeset i sedma, a bosna i hercegovina osamdeset i osma.
srbija i crna gora je 97., dok je bosna i hercegovina 88.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devedeset osma na indeksu, turska je zadržala svoje prošlogodišnje mesto i ocenu 25,00.
na 98. mjestu, turska je zadržala i položaj i rezultat, 25.00, prethodne godine.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vacek, koji na tom mestu nasleđuje finskog diplomatu osma liponena, preuzeće funkciju 1. oktobra.
vacek, koji na tom mjestu naslijeđuje finskog diplomata osma lipponena, preuzet će funkciju 1. listopada.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osma makedonsko-ukrajinska naučna konferencija održana je od 1. do 3. oktobra na univerizitetu goce delčev u Štipu.
osma makedonsko-ukrajinska znanstvena konferencija održana je od 1. do 3. listopada na sveučilištu goce delčev u Štipu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hrvatska je osma zemlja koja se pridružila projektu, posle italije, slovenije, bugarske, srbije, mađarske, grčke i turske.
hrvatska je osma zemlja koja se pridružila projektu, nakon italije, slovenije, bugarske, srbije, mađarske, grčke i turske.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: