Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hart i kol, državni islednici.
hart og cohle. kriminalpolitiet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
martin hart. rastin kol. državni islednici.
martin hart og rustin cohle fra kriminalpolitiet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, da niko nije ušao ovde dok ne stignu islednici.
ok, her er ingen adgang indtil kriminalteknisk afdeling ankommer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imali ste snimke dok su islednici još uklanjali tela.
du havde videoerne, mens ligene stadig blev afhentet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako su islednici zvučali, sve je samo pitanje vremena.
det lød på de efterforskere, som om det bare er et spørgsmål om tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zašto državni islednici ne rade na vinčiju, nego samo ti i mali?
hvorfor har de ikke sat et hold af erfarne efterforskere på vinci?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naši islednici imaju nekoliko tragova i nadamo se da ćemo ubrzo uhapsiti osumnjičene.
vores kriminalfolk har flere spor og forhåbentlig har vi snart pågrebet en mistænkt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neki islednici smatraju, da je taj odgovoran za preko 150 brutalnih seksualnih ubistava, po celoj zemlji.
..og som opdagerne mener er skyldig i mere end 150 sexmord over hele landet..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-mi smo privatni islednici i radimo na utvrđivanju potomstva zbog prava za korišćenje rudnog bogatstva obalskog pojasa.
vi er privatdetektiver, som er ansat til at udføre slægtsforskning angående rettigheder til mineraler langs kysten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: