Você procurou por: kao sto ste mi i rekli (Sérvio - Dinamarquês )

kao što ste i rekli.
som du sagde.

- baš kao što ste mi rekli.
- som du beordrede mig til at gøre.

Što ste mi rekli?
hvad sagde du?

-to ste mi rekli.
- ja, du har.

svi ste mi to rekli.
det sagde i alle sammen.

-znam šta ste mi rekli.
- tak, det har jeg hørt.

teško kao šte ste i rekli inspektore...
- det er ligesom du sagde, kommissær.

hvala vam sto ste mi rekli, agente.
- tak fordi du siger det, agent.

hvala što ste mi rekli.
tak for at give mig besked.

prošlo je tačno kao ste i rekli šefe.
det gik præcis, som du forudså, chef.

promijenio sam samo jedan šablon, kao što ste mi i rekli.
jeg har ændret et enkelt adfærdsmønster, som du sagde.

- sto ste mi dali?
hvad gav du mig?

- to ste mi rekli i jutros.
det sagde de i morges.

-tako smo i rekli.
-det sagde hun også igår.

prestani sa tim kao sto su ti rekli.
ryd så op.

kao sto sam i predvideo.
som forudset.

- to ste mi rekli i prošli tjedan.
– det sagde du også i sidste uge.

- kao sto sam i pretpostavljala.
lige som jeg forventede.

kao sto vidim, vi ste sami.
jeg ved ikke bedre, end at de er en.

nedostajale ste mi. -i ti meni.
- jeg har savnet jer.