Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iz nazareta.
fra byen nazareth.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isus iz nazareta.
- jesus af nazareth.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
o isusu iz nazareta.
de handler om jesus af nazareth.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gdje je brian iz nazareta?
hvor er brian af nazareth?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isusa iz nazareta sina božijega.
jesus af nazareth. guds søn. messias.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, ti si isus iz nazareta, zar ne?
du er da jesus af nazareth, ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isuse iz nazareta... optužen si za bogohuljenje.
jesus af nazareth... du er tiltalt for blasfemi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zmijski ples na bini, pevajući pesme od nazareta.
slangedans på scenen, mens i synger nazareth-sange.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogrtač koji je isus od nazareta nosio na krstu.
kappen som jesus bar til korset.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne dozvoli da te zavedu sledbenici isusa iz nazareta.
lad dig ikke narre af jesus' tilhængere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dalje veruješ u bajke o isusu iz nazareta?
tror du stadig på det eventyr?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"senat i ljudi rima protiv isusa iz nazareta."
"senatet og folket mod jesus af nazareth."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vi ste moja braća iz nazareta i prvi ste pozvani u tu arku.
i er mine brødre fra nazareth, og i er de første, jeg inviterer ombord.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eno ih, sledbenici isusa iz nazareta beže sa onim što im je najvrednije.
der er de. jesus' tilhængere flygter med det, de sætter højest.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ništa dobro ne dolazi iz nazareta, čak i sveti spisi tako kažu.
lntet godt kan komme fra nazareth, det stå r selv i den hellige skrift.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isus krist iz nazareta i njegova sveta mati djevica marija su mi svjedoci.
med jesus af nazaret og hans hellige moder maria som vidner skal jeg mule jer!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da si dozvolio da se isusu iz nazareta... da droga koja izaziva prividnu smrt.
- at have forgiftet jesus. så han fremstod skindød.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovaj, ja sam brian iz nazareta molim? da, ja sam brian iz nazareta.
- jeg er brian af nazareth.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenim nameru, ali smo izgubili pola naših mušterija zbog jebenog isusa iz nazareta malo pre.
jeg værdsætter tanken, men vi har lige mistet halvdelen af kunderne til den skide missionær.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
napiši na aramejskom, latinskom i grčkom... 'isus od nazareta, kralj jevreja.'
skriv på aramæisk, latin og græsk, "jesus af nazareth jødernes konge."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível