Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rekao si mi da ti se sviđa.
du har sagt, du kan lide brooke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekao si da ti se sviđa.
du sagde, du kunne lide det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekao si mi da ti vjerujem!
du bad mig stole på dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekao si mi da ga se otarasim.
- du sagde til mig, jeg skulle skaffe mig af med den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekao si mi da se pravim mrtva.
du sagde, jeg skulle spille død.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali rekao si mi da se "zamrznem".
- du sagde jo, jeg skulle fryse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne, rekao si mi da ne.
- det sagde du til mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekao si mi da očistim.
- hvad fanden laver du? - du fortalte mig at rense det ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekao si mi ..
fortalte du mig...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekao si mi da je ovo supa!
du sagde, det var suppe!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekao si mi da ces biti ovde.
-du sagde jo, du ville være her, ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekao si mi da te ubijem?
du sagde jeg skulle dræbe dig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koje ti se svidjaju?
hvilke kan du lide?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekao si mi da odem na autoput.
- hvilken prøve? du bad mig om at gå langs hovedvejen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-rekao si mi da mogu to uraditi!
- du sagde, at jeg måtte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-rekao si mi da si napisao sastav.
-du sagde, du havde skrevet den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to voliš? ne laži. rekao si mi da ti ga pušim.
du sagde: "slik min pik, din svans. " gjorde du ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
misliš da nećeš preživeti? rekao si mi da ti sve možeš.
klarer du det ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekla si mi da ti trebam.
nej.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: