Você procurou por: svetiljku (Sérvio - Dinamarquês )

svetiljku.
lommelygte.

uzmi svetiljku.
- lommely gten.

- drži svetiljku.
- hoid iygten.

makni svetiljku!
tag lampen.

postavio sam svetiljku.
jeg tænder en lampe til jer.

pridrži mi svetiljku!
hoid min iygte.

ugasi jebenu svetiljku.
sluk lommelygten.

- ne znam, ali imam svetiljku...
- det ved jeg ikke.

možeš li da upališ svetiljku?
tænd din lampe.

ovamo, džone. približi svetiljku.
john, lys lige herhen.

imaš li svetiljku ili nešto slično?
har du en lommelygte eller noget?

kad smo kod vremena razbićeš tu svetiljku u 18:36.
siden vi nu taler om tid det ser ud som om du vil smadre den lampe kl. 6:36.

to objašnjava one uličnu svetiljku i kako je berdova nestala.
det er lysningen med gaslygten, hvor baird forsvandt.

ko je stavio svetiljku na takvo glupo mesto? pravi su.
sikket dumt sted at stille en lampe.

u redu, dečko, možeš da kažeš svom advokatu da nabije svetiljku u dupe, i upali svetlo.
okay, knægt. du kan bede din sagfører om at skubbe et lys op i røven og tænde sig selv.

ne bi preživeo, a kamoli da iz svega postaneš heroj, neko ko želi da čini dobra dela, ako nisi imao svetiljku u duši.
du ville ikke have overlevet, meget mindre komme ud den anden ende en helt, nogen, der ønsker at gøre godt, hvis du ikke har et lys inde i dig.