Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zanemarili smo slucajeve.
vi forsømmer vores sager.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lskoristili smo siromašne i zanemarili ih.
vi benyttede sig af de fattige, bare ignoreret behovet-y
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zanemarili upute koje sam slao iz zatvora.
i ignorerede opgaverne, jeg sendte fra fængslet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zar niste zanemarili jednu veliku prepreku?
det er chokerende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bili bi idioti ako bi zanemarili sve ove činjenice.
vi ville være idioter hvis vi ignorerede alle de kendsgerninger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nikad ne biste zanemarili i maltretirali svoju decu.
de ville aldrig forsømme eller mishandle deres børn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali su zanemarili da mi kažu kako je napaljen bio taj majmun.
de havde bare glemt at fortælle, hvor liderlig den abe var.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-zanemarili ste naredbu! svjesno ste išli protiv moje volje!
du trodsede mine instrukser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izgleda da ste zanemarili da uključite uzorak dokaza koji sam mogla ja sama nezavisno testirati.
det ser ud til, at i har undladt at inkludere en prøve som jeg kunne teste uafhængigt. siden der var så få celler i miden, ødelagde testen cellerne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- odredbu o prvom kontaktu donelo je veće sigurnosti 1968., a vi ste je zanemarili!
du ignorerede reglen om om første kontakt fra 1968.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sigurna sam da su je zanemarili, jer ona to nikada ne bi učinila, da su bolje pazili na nju. mama. - a sada je i g-din bennet otišao.
de må have været forsømmelige for hun er ikke en pige, der ville gøre den slags hvis man havde passet ordentligt på hende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: