Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hatus, sevanija, maluh,
hatús, sebanías, maluc
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i braæa njihova: sevanija, odija, kelita, felaja, anana,
y sus hermanos sebanías, hovías, quelita, pelaías, hanán
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a isus i vanije, kadmilo, sevanija, vunije, serevija, vanije i hananije popevi se na mesto podignuto za levite vapijahu glasom velikim ka gospodu bogu svom.
entonces, sobre la plataforma de los levitas se pusieron de pie jesúa, bani, cadmiel, sebanías, buni, serebías, bani y quenani, e invocaron en voz alta a jehovah su dios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sevanija i josafat i natanailo i amasaj i zaharija i venaja i elijezer, svetenici, trubljahu u trube pred kovèegom bojim; a ovid-edom i jehija behu vratari kod kovèega.
los sacerdotes sebanías, josafat, natanael, amasai, zacarías, benaías y eliezer tocaban las trompetas delante del arca de dios. obed-edom y yejías eran también guardianes del arca
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i rekoe leviti isus i kadmilo, vanije, asavnija, serevija, odija, sevanija i petaja: ustanite, blagosiljajte gospoda boga svog od veka do veka: i da se blagosilja ime tvoje slavno i uzvieno svrh svakog blagoslova i hvale.
los levitas jesúa, cadmiel, bani, hasabnías, serebías, hodías, sebanías y petaías dijeron: "¡levantaos, bendecid a jehovah vuestro dios, desde la eternidad hasta la eternidad!" "bendigan tu nombre glorioso, y sea exaltado más que toda bendición y alabanza
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível