Você procurou por: trpljenje (Sérvio - Estoniano)

ja sam uvek bio lak za trpljenje.
aga sulle teadmiseks, et mul pole põhimõtteliselt kellegagi klappi.

a trpljenje iskustvo, a iskustvo nadanje;
ja kannatlikkus saadab püsivuse ja püsivus lootuse;

znajuæi da kušanje vaše vere gradi trpljenje;
ja teadke, et teie usu katsumine saadab kannatlikkust!

za trpljenje tokom godine zarad velikog prilagidjavanja.
viimase aasta kannatuste üle elamisele

ovde je trpljenje svetih, koji drže zapovesti božije i veru isusovu.
siin on pühade kannatlikkus; siin on need, kes peavad jumala käske ja jeesuse usku!”

i porota je ocenila, da je bilo trpljenje vredno 200.000$.
ja kohus otsustas et ühe öö piinad olid väärt $200,000.

jer vam je trpljenje od potrebe da volju božiju savršivši primite obeæanje.
sest kannatlikkust läheb teile tarvis, et teie, tehes jumala tahtmist, saaksite kätte tõotuse.

a u razumu uzdržanje, a u uzdržanju trpljenje, a u trpljenju pobožnost,
tunnetuses taltumust, taltumuses kannatlikkust, kannatlikkuses jumalakartust,

a rod je duhovni ljubav, radost, mir, trpljenje, dobrota, milost, vera,
aga vaimu vili on armastus, rõõm, rahu, pikk meel, lahkus, heatahtlikkus, ustavus,

ne samo, pak, to nego se hvalimo i nevoljama, znajuæi da nevolja trpljenje gradi;
aga mitte üksnes sellest, vaid me kiitleme ka viletsustest, teades, et viletsus saadab kannatlikkuse,

a ti si se ugledao na moju nauku, življenje, nameru, veru, snošenje, ljubav, trpljenje,
ent sina oled järginud mind minu õpetuses, eluviisis, nõuandes, usus, pikas meeles, armastuses, kannatlikkuses,

i spominjuæi bez prestanka vaše delo vere, i trud ljubavi, i trpljenje nade gospoda našeg isusa hrista, pred bogom i ocem našim,
meenutades teie usu tegu ja armastuse tööd ning kannatlikkust lootuses meie issandale jeesusele kristusele jumala ja meie isa ees,

gle, blažene nazivamo one koji pretrpeše. trpljenje jovljevo èuste, i posledak gospodnji videste: jer je gospod milostiv i smiluje se.
vaata, me kiidame õndsaks neid, kes on olnud püsivad kannatustes; iiobi püsivusest te olete kuulnud ja näinud issanda antud otsa, et issand on väga halastav ja armuline.

koji nekad ne hteše da slušaju kad ih oèekivaše božije trpljenje u vreme nojevo, kad se gradjaše kovèeg, u kome malo, to jeste osam duša, ostade od vode.
kes muiste ei kuulanud sõna, kui jumala pikk meel ootas noa päevil, kui ehitati laeva, millel mõned üksikud, see on kaheksa hinge, päästeti läbi vee.

znam tvoja dela, i trud tvoj, i trpljenje tvoje, i da ne možeš snositi zle, i iskušao si one koji govore da su apostoli, a nisu i našao si ih lažne;
ma tean su tegusid ja sinu tööd ja su kannatlikkust ja et sa ei või sallida kurje ja oled läbi katsunud need, kes endid ütlevad apostlid olevat, aga ei ole, ning oled leidnud nad olevat valelikud;