Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Још си забавна.
- olet sitä vieläkin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Стварно је забавна.
hän on hauska.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Била сам забавна, знаш?
olin ennen - hauska.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мастурбација може бити забавна
masturbaatio - voi olla hauskaa liity pyhään orgiaan
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Барци је шала забавна.
barca pitää pilkkaamista huvittavana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Љубав је тако забавна, зар не?
rakkaus on niin hassua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Била сам забавна кад смо се срели.
- olin hauska silloin, kun tapasimme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Много си забавна али, смири се.
olet ihan pilvessä. - olen täynnä adrenaliinia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Забавна је игра којом се играју деца.
huvittavia nämä lasten leikit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Она је забавна, увек на располагању, вољена.
hän on nätti, vapaa ja oikein kiva.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сара Џесика Паркер би била забавна и секси.
esimerkiksi sarah jessica parker olisi hauska ja seksikäs.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Забавна мелодија, али је испала добра ствар.
hauska pieni sävelmä, jossa on paljon ainesta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ваша топла и забавна природа одушевљава људе око вас.
"lämmin ja hupaisa luonteesi ilahduttaa lähimmäisiäsi."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Па да, није баш била супер забавна ноћ у граду.
niin, mutta se ei ollut ihan tavanomainen ilta kaupungilla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Забавна си, цуро. Кладим се да ћеш сутра поставити неки рекорд.
olet hauska tyttö, mutta lyön vetoa, että teen jonkunlaisen ennätyksen huomenna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Забавна недеља? Још неко време на путу и постаћу један од њих.
minusta tulee heidän kaltaisensa, jos vielä jatkan tien päällä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Али не превише забаван, осим, ако је озбиљност забавна. Онда је он урнебесан. Али...
jos vakava on hauskaa, silloin hän on hauska, mutta...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
па, забавна је та нема игра... Опрезан си, Џон, зато што те мрзим, зар не?
huolimatta siitä, kuinka hauskoja pantomiimileikit poikkeuksetta ovat, niin kai olet tietoinen, john, että halveksin sinua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: